2015第三屆 中國成都國際海外置業(yè)及旅游地產(chǎn)展覽會　　

2015 　　Chengdu　　 International Overseas Housing & Tourist Real Estate Exhibition　　

（BILS & LPS 2015 chengdu Overseas Property Investment Exhibition）　　

同期舉辦2015中國成都留學(xué)移民國際教育展　　

2015 Chengdu Overseas Study and Immigrant Education Exhibition held at the same time　　

主辦單位：華西都市報　　

Sponsor: 　　Huaxi　 　City　　 Daily 　　

執(zhí)行單位：重慶天霖會展有限公司　　

Organizer: Chongqing Tianlin Exhibition Co. Ltd 　　

時間地點：2015年6月27-28日  　　

Time and place: June 27-28, 2015　　

四川全省轄7地區(qū)，3自治州、13地級市，18縣級市，150縣，8自治縣，面積近57萬平方公里，人口8724萬。四川是中國重要的工業(yè)基地之一。成都電器、量具刃具、攀枝花鋼鐵、川中油氣田、自貢鹽化工、內(nèi)江制糖、瀘州和宜賓等地的釀酒工業(yè)等馳名中外。攀枝花鋼鐵公司、成都飛機(jī)工業(yè)（集團(tuán)）公司、長虹集團(tuán)、希望集團(tuán)、中國第二重型裝備廠、東方電氣集團(tuán)等為代表的一大批國有企業(yè)和民營企業(yè)，聞名國內(nèi)外。四川是一個綜合科技力量較強(qiáng)的省份。科研機(jī)構(gòu)、大專院校、中等�？茖W(xué)校和技術(shù)學(xué)校、中等師范學(xué)校、職業(yè)高中、普通中小學(xué)等都發(fā)展到了一定的規(guī)模，排名西部第一。四川山川秀麗、旅游資源豐富。九寨溝、峨眉山等著名景區(qū)以其奪目的光彩受到海內(nèi)外的廣泛關(guān)注。  四川是全國的農(nóng)產(chǎn)品供應(yīng)大省，是國家最大的糧、油、豬生產(chǎn)基地之一。經(jīng)濟(jì)作物油菜籽、甘蔗、茶葉、柑桔、蠶絲產(chǎn)量居全國前列；中藥材馳名中外；銀耳、生漆、毛竹等產(chǎn)品享譽全國。　　

Sichuan is a big province of agricultural products supply, one of the biggest production bases of grain, oil and swine with the forefront output of industrial crops, rapeseed, sugarcane, tea, oranges and silk; renowned traditional Chinese medicinal materials; and tremella, raw lacquer, moso bamboo and other products. 　　Sichuan　 　Province　　 has jurisdiction over 7 districts, 3 autonomous prefecture, 13 prefecture-level cities, 18 county-level cities, 150 counties, 8 autonomous counties, with an area of 570,000 square kilometers and a population of 87.24 million. 　Sichuan　 is one of the major industrial bases in 　　China　　. Chengdu electrical equipment, measuring and cutting tools, Panzhihua steel, Chuanzhong oil and gas field, Zigong salt chemical engineering, Neijiang sugaring, wine industry in Luzhou and Yibin have won fame at home and abroad. A large number of state-owned and private enterprises, Panzhihua Iron and Steel Company, Chengdu Air Industry (Group) Company, Changhong Group, Xiwang Group, China Second Weight Equipment Plant, Dongfang Electric Group, etc are famous all over the world. 　　Sichuan　　 has stronger comprehensive scientific and technological power. The scientific research institutions, universities and colleges, secondary specialized schools and technical schools, secondary normal schools, vocational high schools, common elementary and middle schools, etc have had a definite development, ranking first among western provinces. 　　Sichuan　　 has beautiful mountains and rivers, rich tourism resources. The famous scenic spots, Jiuzaigou, 　　Mount　 　Emei　　, etc have received wide attention at home and abroad for the eye-dazzling radiance. Sichuan is a big province of agricultural products supply, one of the biggest production bases of grain, oil and swine with the forefront output of industrial crops, rapeseed, sugarcane, tea, oranges and silk; renowned traditional Chinese medicinal materials and tremella, raw lacquer, moso bamboo and other products.　　

2015第三屆中國成都國際旅游地產(chǎn)及海外投資置業(yè)展，是目前成都地區(qū)針對日益發(fā)展的旅游地產(chǎn)和海外投資置業(yè)及移民行業(yè)的展會。為期兩天的展會將會有來自中國大陸、歐洲、北美、亞洲、澳洲、非洲等數(shù)十個國家和地區(qū)涉及旅游地產(chǎn)海外置業(yè)、移民、投資、留學(xué)、就業(yè)等多個領(lǐng)域的參展企業(yè)。旨在為各國旅游地產(chǎn)樓盤開發(fā)商、養(yǎng)老地產(chǎn)和學(xué)區(qū)地產(chǎn)樓盤開發(fā)商開拓成都市場，使開發(fā)商直接與購房者面對面交流，從而提供一個專業(yè)、快捷的互動平臺。　　

As the  third  exhibition specific to the increasing tourist real estate and overseas investment and house purchasing and immigrant industry, the 2014 Chengdu International Overseas Housing & Tourist Real Estate Exhibition will welcome the enterprises related to tourist real estate, overseas house purchasing, immigrant, investment, overseas study, employment and other fields, which are from dozens of countries and regions of Mainland China, Europe, North America, Asia, Australia, Africa, etc with the aim of exploring Chengdu market for the tourist real estate developers, real estate for the aged and school district real estate developers to provide a professional and rapid interactive platform for the face-to-face communication between developers and house purchasers. 　　

展品范圍：　　

Exhibition scope:　　

海外地產(chǎn)項目展區(qū)：美國、英國、澳大利亞、加拿大、新加坡、塞浦路斯等世界各國適宜蓉商投資的高端住宅、頂級公寓、高爾夫別墅、豪華別墅、臨水別墅、山景別墅、商業(yè)地產(chǎn)、特色園區(qū)市場、產(chǎn)業(yè)地產(chǎn)、海外地產(chǎn)、教育大盤、留學(xué)移民、政府城市形象推介、其它地產(chǎn)投資項目等。　　

Exhibition zone for overseas real estate projects: high-end houses, top-end apartments, golf villas, luxury villas, villas facing water, mountain view villas, commercial real estate, special garden marketplace, industrial real estate, overseas real estate, educational real estate, overseas study and immigrant, governmental city image promotion and other real estate investment projects of the US, the UK, Australia, Canada, Singapore, Cyprus, etc.  　　

海濱城市精品樓盤展區(qū)：海南�？�、三亞、瓊海、文昌、儋州、萬寧、珠海、深圳、北海、威海、煙臺等海濱城市的海景房、山景房、水景房及精品樓盤； 　　

Exhibition zones for quality buildings of coastal cities: sea-view houses, mountain-view houses, water-view houses and quality buildings of Haikou, Sanya, Qionghai, Wenchang, Danzhou, Wanning of Hainan; Zhuhai, Shenzhen; Beihai; Weihai, Yantai and other coastal cities. 　　

旅游城市地產(chǎn)項目展區(qū)：成都峨眉山、青城山、重慶仙女山、四面山、黃水、綦江、桂林、黃山、昆明、麗江、西雙版納、騰沖、習(xí)水、遵義、貴陽、利川等旅游城市和旅游景區(qū)的旅游地產(chǎn)項目，包括旅游景點地產(chǎn)、旅游商務(wù)地產(chǎn)、旅游度假地產(chǎn)、旅游賓館、養(yǎng)老地產(chǎn)、度假村、產(chǎn)權(quán)酒店以及用于分時度假的時權(quán)酒店，旅游住宅地產(chǎn)等；　　

Exhibition zone fro tourist city real estate projects: tourist real estate projects of Mount Emei, Mount Qingcheng, Chongqing Fairy Mountain, Simian Mountain, Yellow Water, Qijiang, Guilin, Mount Huang, Kunming, Lijiang, Xishuangbanna, Tengchong, Xishui, Zunyi, Guiyang, Lichuan and other tourist cities and tourism areas, including tourist attraction real estate, tourist commercial real estate, tourist vocation real estate, tourist hotels, real estates for the aged, holiday villages, property right hotels and time-right hotels for timesharing holidays, tourist housing real estate, etc. 　　

觀眾范圍：　　

Scopes of audience:　　

富豪榜富豪,名流人士、收藏家和鑒賞家、時尚買手和奢侈品專業(yè)人士、各銀行及證券機(jī)構(gòu)VIP私人黃金客戶、銀行高管以及5星級酒店高層管理人員　　

Rich and powerful people in rich list, celebrities, collectors and connoisseurs, fashion buyer and luxury professionals, VIP private gold clients of all banks and securities institutions, bank senior executives and senior management staff of five-star hotels　　

頂級房產(chǎn),豪華別墅業(yè)主及準(zhǔn)客戶、高端雜志讀者群、成都、重慶及周邊地區(qū)豪華車車主、各類私人會所VIP會員、高爾夫俱樂部VIP會員、各行業(yè)協(xié)會,商會理事級會員、各級政要,部門領(lǐng)導(dǎo)及重要客商　　

Owners and prospect clients of top-end real estate and luxury villas, readers of high-end magazines, owners of luxury cars of Chengdu, Chongqing and neighboring areas, VIP members of all private clubs, golf clubs, members of chamber of commerce, 　　

參展費用：　　

Participation fee:　　

1、            冠名：50萬元  (回報備索)　　

1. Title sponsor: 500000 (rewards ready for claim)　　

2、            華西都市報報紙廣告參展企業(yè)可享受優(yōu)惠價 13萬/整版，依此類推。　　

2. Participation enterprises of the newspaper advertisement of Huaxi City Daily can enjoy a preferential price of 130000 / full page, and so on. 　　

3、            標(biāo)準(zhǔn)展位（3*3米）國外4000美元/個   國內(nèi)25000元/個  依此類推。 　　

3. Standard exhibition booth (3*3 meter) $4000 / per booth abroad, domestically 25000 yuan / per booth, and so on. 　　

媒體宣傳　　

Media publicity 　　

⊙ 與高端財經(jīng)媒體、房地產(chǎn)媒體進(jìn)行合作，通過廣告、專題相結(jié)合方式對參展品牌和展會各項活動進(jìn)行持續(xù)推廣，精準(zhǔn)覆蓋金融、地產(chǎn)及其他行業(yè)的商務(wù)人士。 　　

⊙To cooperate with high-end financial and economic media and real estate media, to continuously popularize exhibition brands and activities by combining advertisements and special subjects to cover business people of financial, real estate and other industries.  　　

⊙ 與各大電視臺熱點欄目時間推出展會信息報道。 　　

⊙To release exhibition information reports with hotspot columns of all large TV stations. 　　

⊙ 與當(dāng)?shù)亟煌◤V播、文藝廣播合作打造展會專項宣傳活動。 　　

⊙To launch exhibition special project publicity activities with local traffic radios and literature and art radios.　　

⊙ 在主流都市媒體和專業(yè)媒體投放大量硬廣及軟文，全方位覆蓋有效觀眾人群。 　　

⊙To release a large number of hard advertisements and soft texts in mainstream city media and professional media to cover effective audience comprehensively. 　　

⊙ 與直投媒體合作，將展會介紹直投至金融機(jī)構(gòu)、五星級酒店、高檔寫字樓、高端會所、酒吧、茶館、健身房、主題餐廳等網(wǎng)點。 　　

⊙To cooperate with media to directly deliver exhibition introduction to financial institutions, five-star hotels, high-end office buildings, high-end clubs, bars, teahouses, gyms, themed restaurants and other network.