In 1917, the Chinese Institute of Engineers (CIE – 中國工程師學會) was founded in US by a group of able, dedicated well educated Chinese engineers. These charter members were graduate students from American colleges and/or were receiving practical training in American railroads and industries. The CIE merged with Chung-Hwa Engineers (中華工程師學會- founded in 1910) in August 1931, at a combined engineering convention held in Nanking.The headquarter was then relocated to Nanking 南京. The organization remained active during the World War II in Chongqing (重慶), re-established the convention in 1938, and formed chapters in Kunming (昆明), Chengdu (成都), Guiyang (貴陽), Lanzhou (蘭州), Guilin (桂林) and Chongqing . (重慶),During the period of Japanese invasion of China, the engineers provided the needed technical services to the government to defend China.
中國工程師學會成立于1917年,發(fā)起人是畢業(yè)于美國大學或者在美國鐵路建設和工業(yè)生產中獲得豐富實際訓練的中國工程師。1931年中國工程師學會與中華工程師學會合并,總部位于南京,二次世界大戰(zhàn)期間,學會在重慶重新組建,并在昆明、成都、貴陽等地成立了分會?谷諔(zhàn)爭期間,學會的工程師為保衛(wèi)國家貢獻了技術和智慧。
The CIE-NY was re-activated as an independent entity in July
1953年美洲中國工程師學會在紐約設立獨立的分會,1979年在舊金山成立美洲中國工程師學會舊金山分會。
The CIE/USA National Council, a federation organization of CIE/USA, was established in 1986 with the Greater New York and San Francisco Bay Area Chapters as its founding chapters. In the following years, the National Council was expanded to include Seattle Chapter, OCEESA Chapter (海外華人環(huán)保學會), Dallas-Fort Worth Chapter and New Mexico Chapter and Southern California Chapter.
1986年,由紐約分會和舊金山分會發(fā)起成立美洲中國工程師學會全國委員會。隨后,在美洲中國工程師學會中相繼設立了西雅圖分會,海外華人環(huán)保學會,達拉斯-福特沃思分會、新墨西哥分會和南加州分會。
The missions of CIE/USA-SF are to promote technological advancement, networking, and communicating among engineers and scientists, and to promote well-being of engineering community.
美洲中國工程師學會舊金山分會的使命是:促進技術進步,擴大聯(lián)絡,加強科學家和工程師之間的溝通交流,推動工程技術為人類美好生活服務。