白俄羅斯出口商名錄6930—187

Production of metal-cutting and wood-working tools, auxiliary

tools for CNC-machines and machining centres.

VISTAN Vitebsk Machine-Tool Plant,

Open Joint Stock Company

210027, Vitebsk, Dimitrova st., 36/7

Phone: +375 212\364-931, 376-630

Fax: +375 212\364-284

comintern[ta]tut.zy, info[ta]vistan.zu

www.vistan.zu

Production of metal-working and wood-working machines.

VIZAS,

Open Joint Stock Company

210602, Vitebsk, Frunze ave., 83

Phone: +375 212\551-037

Fax: +375 212\550-517

info[ta]vizas.org

www.vizas.org

Production of sharpening, wood-working machines, machines

for lens edge dressing, hand tools.

A2. MOTOR CAR INDUSTRY

Brest region

Belinvesttorg,

Limited Liability Company

225710, Brest region, Pinsk, Kalinovskogo proezd, 2

Phone: +375 165\371-410

Fax: +375 165\371-743

info[ta]1ak.zy

www.1ak.zy

Production of car batteries.

MECHANICAL ENGINEERING

32

A2

MOTOR CAR INDUSTRY

LAMSYSTEMBREST,

Foreign Limited Liability Company

224023, Brest, Moskovskaya st., 202

Phone: +375 162\417-488

Fax: +375 162\417-488

offi[ta]lamsystembrest.zy

www.lamsystembrest.zy

Production of automobile sun curtains, automobile emergency

and ventilating hatches.

Gomel region

Gomel Starting Engines Plant named after

P.K.Ponomarenko,

Open Joint Stock Company

246646, Gomel, Barykina st., 150

Phone: +375 232\494-304

Fax: +375 232\494-304

gzpd[ta]tut.zy

www.gzpd.zy

Production of starting motors and spare parts for them, welding

electrodes, diesel engines.

Mozyr Car Repair Plant,

Open Joint Stock Company

247760, Gomel region, Mozyr, Oktyabrskaya st., 9

Phone: +375 236\370-025

Fax: +375 236\370-041

market[ta]marz.zy

www.marz.zy

Production of gears and geared wheels, transfer gearboxes,

parts for equipment of motor-driven graders. Repair of

automobile engines.

Obltorgsouz,

Gomel Municipal Wholesale and Retail Unitary Enterprise

246010, Gomel, Mogilevskaya st., 1a

Phone: +375 232\503-760

Fax: +375 232\503-556

obltorg[ta]obltorg.zy

www.obltorg.zy

Repair and technical maintenance of transport vehicles.

VIPRA,

Production Private Unitary Enterprise of the Belarusian

Association of the Deaf

246007, Gomel, Trolleibusny proezd, 4

Phone: +375 232\575-461

Fax: +375 232\576-210, 575-461

vipra[ta]tut.zy

www.vipra.zy

Production of plug cocks for cars.

Grodno region

DIFA,

Joint Open Joint Stock Company

230003, Grodno, Belusha st., 45

Phone: +375 152\755-860

Fax: +375 152\755-860

difa[ta]mail.grodno.zy

www.difa.zy

Production of fuel, oil and air cleaning fiters.

Efaton,

Production Private Unitary Enterprise of the Belarusian

Association of the Visually Handicapped

231400, Grodno region, Novogrudok, Oktyabrskaya st., 19

Phone: +375 1597\23-690

Fax: +375 1597\22-634

efaton[ta]yandex.zu

www.efaton.na.zy

Production of fitering components for cleaning fuel, oil and air

in diesel motors.

Filter,

Private Production Unitary Enterprise of the Belarusian

Association of the Visually Handicapped

230005, Grodno, Dzerzhinskogo st., 98

Phone: +375 152\412-530

Fax: +375 152\412-530

beltiz[ta]mail.zu

www.fiterbeltiz.grodno.zy

Production of fitering components of air, oil and fuel cleaning

for automotive, agricultural and road machinery.

Grokard,

Additional Liability Trade Company

230013, Grodno, Kosmonavtov ave., OC-13, P/o box 140

Phone: +375 152\746-868

Fax: +375 152\746-868

grokard[ta]tut.zy

www.grokard.grodno.zy

Design, production and repair of cardan shafts of any type.

Lida Buses ‘Neman’,

Open Joint Stock Company

231300, Grodno region, Lida, Marshala Zhukova st., 3

Phone: +375 154\538-070

Fax: +375 154\538-071

omis[ta]neman-lida.tu

www.neman-lida.zy

Production of LiAZ buses, gas burner units, ventilating units.

Lida Foundry and Mechanical Plant,

Open Joint Stock Company

231300, Grodno region, Lida, Kachana st., 4

Phone: +375 154\525-471

MECHANICAL ENGINEERING

33

A2

MOTOR CAR INDUSTRY

Fax: +375 154\527-631, 527-321

llmz_secretary[ta]tut.zy

www.llmz.zy

Casting of brake drum inserts, production of cylinder sleeves.

Minsk region and Minsk city

Antonar,

Joint Limited Liability Company

220026, Minsk, Partizansky ave., 95v (liter b 4/k), offi 66

Phone: +375 17\295-7867

Fax: +375 17\295-7260

inform[ta]fenox.tu

www.fenox.tu

Production of components of braking and clutch systems.

Arilon-M,

Additional Liability Company

223053, Minsk region, Minsk district, vil. Malinovka, P/o box 292

Phone: +375 17\541-0235

Fax: +375 29\402-7129

arilon-m[ta]yandex.zu

wwww.arilon.zu

Production of sleeping boxes for automotive trucks.

Arvit-auto,

Joint Limited Liability Company

220075, Minsk, Partizansky ave., 174, offi 315 (liter D1-

3Mb K, ABK)

Phone: +375 17\295-7275

Fax: +375 17\295-7260

inform[ta]fenox.tu

Production of braking and clutching hydraulic cylinders of

various modifiations for cars.

Autocombinat No 3,

Closed Joint Stock Company

220094, Minsk, Vaneeva st., 29

Phone: +375 17\249-7200

Fax: +375 17\249-7200

ak3[ta]tut.zy

Repair and technical maintenance of vehicles, assembly of semitrailers.

Automobile Constructions,

Limited Liability Company

222212, Minsk region, Smolevichi district, vil. Dinarovka,

dom Mekhanizatora

Phone: +375 17\385-2241, 265-1279

Fax: +375 17\385-2241, 265-1279

marketing[ta]autoconstr.zy

www.autoconstr.zy

Production of ambulance cars. Trade in air conditioners,

refrigerating and heating units for vehicles, automobile signal

loud speaking units.

Avtogydrousilitel Borisov Plant,

Open Joint Stock Company

222518, Minsk region, Borisov, Chapayeva st., 56

Phone: +375 177\732-617

Fax: +375 177\731-544

ost[ta]agu.zy

www.agu.zy

Production of steering devices, hydraulic boosters, cylinders and

other components of vehicle chassis for a wide range of vehicles

(from passenger to heavy-duty).

Belavtomazservice,

Joint Limited Liability Company

220072, Minsk, Vstrechnaya st., 37, offi 204; Minsk, P.Brovky st., 15

Phone: +375 17\289-2533

Fax: +375 17\289-2490

grandmotors[ta]mail.zu

www.bams.tu.zy

Repair and maintenance of atomotive trucks.

BELAZ - Management Company of Holding ‘BELAZ -

holding’,

Open Joint Stock Company

222160, Minsk region, Zhodino, 40 Let Oktyabrya st., 4

Phone: +375 1775\32-636

Fax: +375 1775\70-137

offi[ta]belaz.minsk.zy

www.belaz.zy