Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolare La Lettonie, l'Estonie et la Lituanie

Dutly Markus, lic. in scienze politiche, dipl. IUHEI, ambasciatore straordinario eplenipotenziario in Lettonia, Estonia e Lituania

Riga UTC ***

Büro Erweiterungsbeitrag DEZA/SECO-Bureau de la contribution à l'élargissement DDC/SECO-Ufficio per il contributo all'allargamento DSC/SECO

Swiss Contribution Office

SDC/SECO

c/o Embassy of Switzerland

Elizabetes iela 2

1340 Riga

Latvia

Swiss Contribution Office

SDC/SECO

c/o Embassy of Switzerland

Elizabetes iela 2

1340 Riga

Latvia

Tel: +371 67 35 0***

Fax: +371 67 35 0***

E-Mail: riga**[ta]**.admin.ch (International Cooperation)

Website: http://www.**iss-contribution.admin.ch/latvia

Etienne Patrick, lic. en droit, responsable du Bureau de la contribution à l'élargissement, avec résidence à Berne

Libanon-Liban-Libano

Beirut-Beyrouth-Beirut UTC ***

Botschaft-Ambassade-Ambasciata

Embassy of Switzerland

Imm. Bourj Al-Ghazal

Avenue Fouad Chéhab

Achrafié / Beirut

Lebanon

Embassy of Switzerland

Riad Al Solh

B.P. 11***

1107 2020 Beirut

Lebanon

Tel: +961 1 324***

Fax: +961 1 324***

E-Mail: bey.vertretung**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/beirut

Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolare Le Liban et la Syrie

Barras François, lic. en droit, Ph.D. SOAS (London), ambassadeur extraordinaire etplénipotentiaire au Liban

Sarott Chasper, zweiter Botschaftssekretär

Roh Alain, premier secrétaire d'ambassade, chef de chancellerie

Jossi Barbara, erste Botschaftssekretärin (Migrationsfragen)

Sulser Urs, Oberst i Gst, Verteidigungsattaché im Libanon, mit Sitz in Amman

Beirut-Beyrouth-Beirut UTC ***

Programmbüro DEZA-Bureau de programme DDC-Ufficio di programma DSC

Swiss Cooperation Office SDC

c/o Embassy of Switzerland

Imm. Bourj Al-Ghazal

Avenue Fouad Chéhab

Achrafié / Beirut

Lebanon

Swiss Cooperation Office SDC

c/o Embassy of Switzerland

Riad Al Solh

B.P. 11***

1107 2020 Beirut

Lebanon

Tel: +961 1 739***

Fax: +961 1 739***

E-Mail: beirut**[ta]**.admin.ch (International Cooperation)

Website: http://www.**iss-cooperation.admin.ch/middleeast/

Hage Felder Heba, cheffe coopération (coopération au développement et aidehumanitaire)

Liberia-Libéria-Liberia

Litscher Thomas, dipl. Ing. Agr. ETH, ausserordentlicher und bevollmächtigter

Botschafter, mit Sitz in Abidjan

Nicolet-dit-Félix Yves, conseiller d'ambassade, avec résidence à Abidjan

Monrovia UTC***

Kooperationsbüro DEZA und Konsularagentur-Bureau de la coopération DDC et Agence consulaire-Ufficio di cooperazione DSC e Agenzia consolare

Swiss Cooperation Office SDC

and Swiss Consular Agency

Tubman Blvd. (adjacent Lonestar Cell)

Congo Town

Monrovia

Liberia

Swiss Cooperation Office SDC

and Swiss Consular Agency

Tubman Blvd., Congo Town

P.O. Box ***

Monrovia

Liberia

Tel: +231 777 711***

+231 777 711***

+41 31 32 41***

Fax: +41 31 32 41***

E-Mail: ca.monrovia**[ta]**.admin.ch (affaires consulaires)

monrovia**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/abidjan

Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolareIm Konsularbezirk der Botschaft in Abidjan/Côte d'Ivoire, über die sämtliche Korrespondenz zu sendenist.-Dans l'arrondissement consulaire de l'ambassade à Abidjan/Côte d'Ivoire. Toute correspondance

est à adresser à cette dernière.-Nel circondario consolare dell'ambasciata a Abidjan/Côte d'Ivoire.

Pregasi inviare tutta la corrispondenza a quest'ultima.-In the consular district of the Embassy in Abidjan/Côte d'Ivoire. All correspondence must be sent to that office.

Steinemann Friedrich, Botschaftsrat, Chef Kooperation (humanitäre Hilfe sowie

konsularische Fragen), der Botschaft in Abidjan unterste***

 207

Libyen-Libye-Libia

Tripolis-Tripoli-Tripoli UTC ***

Botschaft-Ambassade-Ambasciata

Embassy of Switzerland

Tripoli / Libya (temporarily closed)

Embassy of Switzerland

Tripoli / Libya (temporarily closed)

Tel: +218 21 361 41 18 ***

+41 58 464 18 16 ***

Fax: +218 21 361 4***

+41 58 464 1***

E-Mail: tri.vertretung**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/tripoli

Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolare La Libye

Schweizerbürger wenden sich für konsularische Angelegenheiten an die Botschaft in Tunis/Tunesien. - Pour des questions consulaires, les ressortissants suisses s'adressent auprès de l'ambassade à Tunis/Tunisie.-Per quanto attiene agli affari consolari, i cittadini svizzeri si rivolgono all'ambasciata a Tunisi/Tunisia.-Swiss citizens should address all consular questions to the Embassy in Tunis/Tunisia.

Vakant: ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in Libyen

Vakant: erste Botschaftssekretärin, Kanzleivorsteherin

Baur Siegfried, Oberst, Verteidigungsattaché in Libyen, mit Sitz in Kairo

Tripolis-Tripoli-Tripoli UTC ***

Programmbüro DEZA-Bureau de programme DDC-Ufficio di programma DSC

Swiss Cooperation Office

c/o Embassy of Switzerland

Tripoli / Libya (temporarily closed)

Swiss Cooperation Office

c/o Embassy of Switzerland

Tripoli / Libya (temporarily closed)

Tel: -E-Mail: tri.vertretung**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**za.admin.ch/de/Home/Laender/Nordafrika/Libyen

Liechtenstein

Vaduz UTC ***

Botschaft-Ambassade-Ambasciata

Schweizerische Botschaft im

Fürstentum Liechtenstein

Bundeshaus Nord

Diese Vertretung führt keine

konsularisch-administrativen

Aufgaben aus.

Weitere Informationen unter

www.eda.admin.ch/vaduz

Schweizerische Botschaft im

Fürstentum Liechtenstein

Bundeshaus Nord

Diese Vertretung führt keine

konsularisch-administrativen

Aufgaben aus.

Weitere Informationen unter

www.eda.admin.ch/vaduz

Tel: -E-Mail: vertretung.fl**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/vaduz

Tinguely Mattli Florence, lic. ès sc. écon., ambassadeur extraordinaire et plénipotentiairede la Principauté du Liechtenstein, avec résidence à Berne

Bühler Othmar, Notar, mit Sitz in Bern

Taschetta Fabrizio, lic. iur., mit Sitz in Bern

Litauen-Lituanie-Lituania

Dutly Markus, lic. in scienze politiche, dipl. IUHEI, ambasciatore straordinario eplenipotenziario, con sede a Riga

Petter Dominique, lic. phil., Botschaftsrätin, mit Sitz in Riga

Vilnius UTC ***

Generalkonsulat-Consulat général-Consolato generale

Consulate General of Switzerland

Lvov***

09320 Vilnius

Lithuania

Consulate General of Switzerland

Lvov***

09320 Vilnius

Lithuania

Tel: +370 5 203 2***

Fax: +370 5 203 2***

E-Mail: baltischestaaten**[ta]**.admin.ch (affaires consulaires)

vilnius**[ta]**rep.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/riga

Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolareIm Konsularbezirk der Botschaft in Riga/Lettland, über die sämtliche Korrespondenz zu senden ist. -Dans l'arrondissement consulaire de l'ambassade à Riga/Lettonie. Toute correspondance est à adresser à cette dernière.-Nel circondario consolare dell'ambasciata a Riga/Lettonia. Pregasi inviaretutta la corrispondenza a quest'ultima.-In the consular district of the Embassy in Riga/Latvia. Allcorrespondence must be sent to that office.

Kaspar Bruno, Honorargeneralkonsul

Luxemburg-Luxembourg-Lussemburgo

Luxemburg-Luxembourg-Lussemburgo UTC ***

Botschaft-Ambassade-Ambasciata

Ambassade de Suisse

Forum Royal

25A, Boulevard Royal

L-2449 Luxembourg

Luxembourg

Ambassade de Suisse

Boîte postale***

L-2014 Luxembourg

Luxembourg

Tel: +352 22 74***

Fax: +352 22 74 7***

E-Mail: benelux**[ta]**.admin.ch (affaires consulaires)

lux.vertretung**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/luxembourg

Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolare

Die schweiz. Botschaft in Luxemburg ist zuständig für die diplomatischen Beziehungen mit dem

Grossherzogtum Luxemburg. Konsularische Fragen sind jedoch an die schweiz. Botschaft in Den

Haag/Niederlande zu adressieren.-L'Ambassade de Suisse à Luxembourg est responsable desrelations diplomatiques avec le Grand-Duché de Luxembourg. Toutefois, pour toute question

consulaire, il convient de s'adresser à l'Ambassade de Suisse à La Haye/Pays-Bas.-L'Ambasciata di Svizzera a Lussemburgo è competente per le relazioni diplomatiche con il Granducato di Lussemburgo. Per ogni questione consolare rivolgersi tuttavia all'Ambasciata di Svizzera a L'Aja/Paesi

Bassi.-The Swiss Embassy in Luxembourg is the competent representation for diplomatic relations

with the Grand Duchy of Luxembourg. However, for all consular affairs please contact the Swiss

Embassy in The Hague/Netherlands.

Hammer Urs, Dr. phil. I, ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in Luxemburg

Corminboeuf Jean-François, divisionnaire, attaché de défense, avec résidence à Paris

Madagaskar-Madagascar-Madagascar

Antananarivo UTC ***

Botschaft-Ambassade-Ambasciata

Ambassade de Suisse

Immeuble "ARO"-2ème étage

Làlana Solombavambahoaka

Frantsa***

Antsahavola

101 Antananarivo

Madagascar

Ambassade de Suisse

Boîte postale***

101 Antananarivo

Madagascar

Tel: +41 58 462 1***

+261 20 226 29 97 ***

Fax: +41 58 462 1***

+261 20 222 8***

E-Mail: ant.vertretung**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/antananarivo

Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolare

Madagascar et les Comores

Mayoraz Eric, lic. ès sc. pol., dipl. IUHEI, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire à Madagascar et aux Comores

Kocsis Istvan, erster Botschaftssekretär, Kanzleivorsteher

Malawi

Lavizzari Luciano, lic. rer. pol., ambasciatore straordinario e plenipotenziario, con sede ad

Harare

Lilongwe UTC ***

Konsulat-Consulat-Consolato Consulate of Switzerland

Fracht (Africa) Ltd.

Mtendere Drive 10***

Lilongwe

Malawi

Consulate of Switzerland

P.O. Box 3***

Lilongwe

Malawi

Tel: +265 1 712***

Fax: +265 1 794***

E-Mail: lilongwe**[ta]**rep.ch

southernafrica**[ta]**.admin.ch (affaires consulaires)

Website: http://www.**a.admin.ch/harare

Konsularbezirk-Arrondissement consulaire-Circondario consolare

Die schweiz. Botschaft in Harare/Simbabwe ist zuständig für die diplomatischen Beziehungen mit

Malawi. Konsularische Fragen sind jedoch an die schweiz. Botschaft in Pretoria/Südafrika zuadressieren.-L'Ambassade de Suisse à Harare/Zimbabwe est responsable des relations

diplomatiques avec le Malawi. Toutefois, pour toute question consulaire, il convient de s'adresser à l'Ambassade de Suisse à Pretoria/Afrique du Sud.-L'Ambasciata di Svizzera a Harare/Zimbabwe è competente per le relazioni diplomatiche con il Malawi. Per ogni questione consolare rivolgersi tuttaviaall'Ambasciata di Svizzera a Pretoria/Sudafrica.-The Swiss Embassy in Harare/Zimbabwe is thecompetent representation for diplomatic relations with Malawi. However, for all consular affairs please contact the Swiss Embassy in Pretoria/South Africa.

Ossmann Rolf, Honorarkonsul

Malaysia-Malaisie-Malaysia

Kuala Lumpur UTC ***

Botschaft-Ambassade-Ambasciata

Embassy of Switzerland

16, Pesiaran Madge

55000 Kuala Lumpur

Malaysia

Embassy of Switzerland

P.O. Box 1***

50764 Kuala Lumpur

Malaysia

Tel: +60 3 21 48 0***

+60 3 21 48 0***

+60 3 21 48 0***

+60 3 21 42 8***

Fax: +60 3 21 48 0***

E-Mail: ban.visa**[ta]**.admin.ch (visa)

bangkok**[ta]**.admin.ch (affaires consulaires)

kua.vertretung**[ta]**.admin.ch

Website: http://www.**a.admin.ch/kualalumpur