根據(jù)新決定，外籍勞務(wù)可以轉(zhuǎn)換工作和擔(dān)保人，且不再受到離境6個(gè)月的限制，但僅限于他們?cè)谠瓉?lái)工作所在的酋長(zhǎng)國(guó)內(nèi)進(jìn)行。

　　該項(xiàng)決定已傳達(dá)到阿聯(lián)酋所有移民局及其官員，并于9月22日開始執(zhí)行。

　　阿聯(lián)酋的工作分類系根據(jù)現(xiàn)行的內(nèi)閣第30號(hào)關(guān)于擔(dān)保轉(zhuǎn)換決定的執(zhí)行條例指南之規(guī)定。9種被豁免的雇員（1－工程師；2－醫(yī)生、藥劑師、護(hù)士；3－大學(xué)和高校教師；4－專家、顧問、律師、大學(xué)學(xué)歷的經(jīng)濟(jì)、金融和管理人士；5－大學(xué)學(xué)歷的計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)分析員和程序員；6－石油、天然氣開采、提煉及其相關(guān)專業(yè)人員；7－各類體育教練；8－航海航空專業(yè)人員及輪船、飛機(jī)駕駛員；9－勞動(dòng)部特許的其它人員）只需憑他們的大學(xué)文憑即可變換擔(dān)保人。

　　20種職業(yè)包括：建筑工程師、材料工程師、土地工程師、機(jī)械工程師、道路設(shè)備工程師、產(chǎn)品工程師、輪船維修工程師、飛機(jī)維修工程師、普通維修工程師、機(jī)車維修工程師、電焊工程師、汽車工程師、水利工程師、設(shè)備工程師、電器工程師、普通產(chǎn)品工程師、制熱制冷工程師、石油工程師、質(zhì)量工程師。

　　其它條件：雇員在新的雇主那里做同樣的工作；他們須持有有效的居住簽證；他們必須已為前雇主工作滿兩年；沒有阿聯(lián)酋或其它GCC（海灣合作委員會(huì)）國(guó)家的公民在阿申請(qǐng)同樣的工作。

　　第二類76種工作包括：信貸經(jīng)理、調(diào)研經(jīng)理、電信經(jīng)理、考古主管、統(tǒng)計(jì)經(jīng)理、管理經(jīng)理、投資經(jīng)理、項(xiàng)目及公用事業(yè)經(jīng)理、銀行經(jīng)理、地區(qū)經(jīng)理、生產(chǎn)經(jīng)理、郵政及電話經(jīng)理、商業(yè)經(jīng)理、規(guī)劃經(jīng)理、培訓(xùn)經(jīng)理、營(yíng)銷經(jīng)理、開發(fā)經(jīng)理、供應(yīng)經(jīng)理、行政經(jīng)理、社團(tuán)經(jīng)理、會(huì)計(jì)主管、服務(wù)經(jīng)理、社會(huì)福利經(jīng)理、體育及青年福利經(jīng)理、 保育園園長(zhǎng)、鐵路經(jīng)理、影視經(jīng)理、社會(huì)事務(wù)經(jīng)理、商業(yè)事務(wù)經(jīng)理、市政事務(wù)經(jīng)理、教育事務(wù)經(jīng)理、宗教事務(wù)經(jīng)理、農(nóng)業(yè)及灌溉經(jīng)理、衛(wèi)生事務(wù)經(jīng)理、工業(yè)經(jīng)理、勞工主管、司法事務(wù)主管、財(cái)政事務(wù)部經(jīng)理、人事經(jīng)理、總經(jīng)理、維修主管、工業(yè)關(guān)系主管、公共關(guān)系經(jīng)理、營(yíng)運(yùn)經(jīng)理、酒店主管、電力主管、銷售經(jīng)理、跟蹤服務(wù)主管、博物館主管、站（所）主管、倉(cāng)庫(kù)主管、實(shí)驗(yàn)室主管、學(xué)校校長(zhǎng)、農(nóng)場(chǎng)主管、動(dòng)物園主管、家禽養(yǎng)殖場(chǎng)主管、醫(yī)院院長(zhǎng)、獸醫(yī)院院長(zhǎng)、診所所長(zhǎng)、劇院院長(zhǎng)、項(xiàng)目經(jīng)理、采購(gòu)經(jīng)理、工廠廠長(zhǎng)、俱樂部主任、研究所所長(zhǎng)、辦公室主任、圖書館館長(zhǎng)、廢水處理主管、碼頭主管、海運(yùn)主管、陸運(yùn)主管、空運(yùn)主管、旅行社經(jīng)理。

　　有資格變換擔(dān)保機(jī)構(gòu)的護(hù)理人員有：護(hù)理專家、產(chǎn)婦及嬰幼兒護(hù)理專家、外科護(hù)理專家、公眾健康護(hù)理專家及普通護(hù)理專家。

　　包括在新聞工作者、護(hù)士及翻譯類別里的15種職業(yè)的外籍人可變換他們的擔(dān)保人（機(jī)構(gòu)）。

　　新聞工作領(lǐng)域里被允許變換擔(dān)保人的是：總編輯、報(bào)道員、新聞編輯、編輯主管、記者、新聞負(fù)責(zé)人、新聞攝影師、排版設(shè)計(jì)員。

　　翻譯類包括翻譯和同聲傳譯。

　　新決定及其附加條件：

　　一、新決定允許從事被豁免職業(yè)的人變換工作和擔(dān)保毋須受限，但僅限于在他們工作所在的酋長(zhǎng)國(guó)內(nèi)。

　　二、在政府機(jī)構(gòu)與私營(yíng)企業(yè)間轉(zhuǎn)換工作將不再受限制。但除了其它文件外，雇員必須獲得原雇主的同意。

　　三、對(duì)那些從一個(gè)酋長(zhǎng)國(guó)轉(zhuǎn)到另一個(gè)酋長(zhǎng)國(guó)工作的人來(lái)說，6個(gè)月的限制將仍然有效。從私營(yíng)企業(yè)轉(zhuǎn)到政府機(jī)構(gòu)的人除外。

　　四、目前不受簽證過戶限制的9類職業(yè)的雇員將可以更換擔(dān)保人，但須證明他們與原擔(dān)保人工作已滿一年，且原擔(dān)保人簽署了同意證明。另外，他們須在同一個(gè)酋長(zhǎng)國(guó)內(nèi)變動(dòng)并從事同樣內(nèi)容的工作。

　　五、從事9種工作的雇員，如果他們是為政府機(jī)構(gòu)工作的話，他們可以從一個(gè)酋長(zhǎng)國(guó)轉(zhuǎn)到另一個(gè)酋長(zhǎng)國(guó)。

　　六、任何包括在工程師類別里的20種職業(yè)或管理類別里的76種職業(yè)的外籍人均可以轉(zhuǎn)換擔(dān)保人。

　　七、這些工作類別的申請(qǐng)人必須持有本專業(yè)的大學(xué)文憑并符合其它條件。