…………….，依據(jù)蒙古國(guó)民事法，外國(guó)投資法以及其它有關(guān)法律，就在蒙古國(guó)領(lǐng)土上建立"……………." 外國(guó)100%投資有限責(zé)任公司，并簽訂此章程。

第一條

公司名稱，地址

一，外資公司名稱：

蒙文：

英文：

二，公司正式地址：

電話：

傳真：

第二條

公司創(chuàng)辦人

公司創(chuàng)辦者為：

地址：

第三條

公司權(quán)利范圍

一、投資公司經(jīng)蒙古國(guó)稅收部門注冊(cè)之日起，按蒙古國(guó)法律即成為法人，并享責(zé)任有限公司的權(quán)利范圍。

二、投資公司有權(quán)與國(guó)內(nèi)外單位簽訂合同、協(xié)議，享有財(cái)產(chǎn)和非財(cái)產(chǎn)方面的權(quán)利，有權(quán)以原告，被告的身份參與司法活動(dòng)，參與　雙方以外第三者的法庭訴訟。

三、投資公司在財(cái)產(chǎn)責(zé)任方面僅對(duì)公司所占有財(cái)產(chǎn)負(fù)責(zé)。

四、投資公司的一切營(yíng)業(yè)活動(dòng)只能用公司名義進(jìn)行。

五、投資公司為了達(dá)到自己的基本目標(biāo)，可設(shè)立分公司和代表處。

六、投資公司應(yīng)有公司的公章、標(biāo)志，公文紙。

第四條

公司經(jīng)營(yíng)范圍

一，外資公司的目的是從事以下經(jīng)營(yíng)生產(chǎn)：

１．

２．

二，外資公司生產(chǎn)的產(chǎn)品應(yīng)符合蒙古國(guó)和國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。

第五條

注冊(cè)資金

外資公司注冊(cè)資本總額為…………美元，合約…………圖格里克。１美元＝……圖格里克。

其中：

設(shè)備：……………美元

資金：……………美元

第六條

管理機(jī)構(gòu)

一，投資公司的日常業(yè)務(wù)工作，由總經(jīng)理領(lǐng)導(dǎo)下的管理部門責(zé)任。

二，總經(jīng)理，副總經(jīng)理依據(jù)投資公司章程權(quán)利范圍內(nèi)，領(lǐng)導(dǎo)和組織公司業(yè)務(wù)。

三，投資公司管理部門的任務(wù)：

１．解決投資公司的注冊(cè)登記、開(kāi)設(shè)帳戶，刻制印章以及其它組織工作問(wèn)題；

２．辦理投資公司經(jīng)營(yíng)工作所需的各自的手續(xù)，進(jìn)出口許可證，供應(yīng)貿(mào)易服務(wù)等所需的物資和材料；

３．選派投資公司所需的干部，制定干部政策，并進(jìn)行實(shí)施負(fù)責(zé)將投資公司的收支平穩(wěn)財(cái)產(chǎn)等方而的情況報(bào)告；

四、總經(jīng)理有權(quán)在國(guó)內(nèi)外代表投資公司簽訂合同、協(xié)議，參與司法及第三者的法庭訴訟活動(dòng)，在財(cái)務(wù)文件上簽字和通知召開(kāi)董事會(huì)。

五、總經(jīng)理不得自利用公司名義簽訂各種合同或協(xié)議。

第七條

勞務(wù)

公司與職工要簽訂勞務(wù)和合作合同，按照蒙古國(guó)勞動(dòng)法和其他有關(guān)法律規(guī)定處理，勞動(dòng)糾紛、工資、獎(jiǎng)金、稅問(wèn)題、退休金等問(wèn)題。

第八條

投資公司的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，財(cái)務(wù)和檢察

一，投資公司財(cái)務(wù)年度為１月１日至１２月３１日。（始建年度以成立之日，終止年度以合同失效日或按合同條款撒消日計(jì)算）。

二，投資公司按蒙古國(guó)法律規(guī)定繳納關(guān)稅、所得稅及其他稅，支付占用和租賃土地費(fèi)。

三，投資公司財(cái)務(wù)與統(tǒng)計(jì)工作按蒙古國(guó)有關(guān)法規(guī)進(jìn)行。

四，投資公司按蒙古國(guó)現(xiàn)行法律規(guī)定，向國(guó)家預(yù)算上繳所得稅后，可以根據(jù)本公司的財(cái)政狀況，建立儲(chǔ)備資金及其他資金。

五，投資公司按照蒙古國(guó)法律規(guī)定折舊，損耗資金。

六，投資公司應(yīng)在蒙古國(guó)任何一家銀行開(kāi)設(shè)蒙幣和外幣帳號(hào)。

七，按照蒙古國(guó)法律規(guī)定，監(jiān)察單位有權(quán)檢查投資公司的財(cái)務(wù)報(bào)告和有關(guān)平衡繳稅情況，并有權(quán)要求提供有關(guān)材料。

八，投資公司有，關(guān)稅、監(jiān)察部門提供季度、年度財(cái)務(wù)經(jīng)濟(jì)方面的報(bào)告和收支平衡情況以及按適當(dāng)形式向蒙古國(guó)外商投資局提供經(jīng)營(yíng)工作簡(jiǎn)要報(bào)告的義務(wù)。

九，財(cái)務(wù)報(bào)告平衡表用蒙文，按季，年度編制。

十，投資公司核算用蒙幣（圖格里克）進(jìn)行，現(xiàn)金和存入銀行的資金及收支出，債務(wù)全部按原始貨幣計(jì)算，在會(huì)計(jì)賬記錄轉(zhuǎn)成圖格里克時(shí)，以當(dāng)時(shí)蒙古銀行正式匯率為準(zhǔn)。

第九條

保險(xiǎn)

投資公司按蒙古國(guó)法律規(guī)定，向蒙古國(guó)保險(xiǎn)機(jī)關(guān)投保各種保險(xiǎn)。

第十條

投資公司的終止

一，投資公司撤消時(shí)，由總經(jīng)理派出撤消工作組。

二，在以下情況下終止投資公司：

１）投資公司的經(jīng)營(yíng)期限已滿或延長(zhǎng)期結(jié)束時(shí)；

２）如果發(fā)生下列任何一種情況并廷續(xù)，根據(jù)總經(jīng)理同意時(shí)，可終止投資公司：

〈１〉投資公司出現(xiàn)虧損，喪失經(jīng)營(yíng)能力；

〈２〉在六個(gè)月以上時(shí)間內(nèi)注入自己所占有股份的注冊(cè)資金；

〈３〉不能履行本章程中所承擔(dān)的義務(wù)，造成投資公司喪失繼續(xù)經(jīng)營(yíng)能力；

〈４〉授權(quán)單位的決定；

三，投資公司終止時(shí)，償還債務(wù)后，應(yīng)采取投資比列分配財(cái)產(chǎn)或部分購(gòu)買投資公司財(cái)以及進(jìn)行銷售等措施。

四，撒消工作組負(fù)責(zé)還清投資公司全部債務(wù)，完成有關(guān)結(jié)算，并將結(jié)果公布于眾 … 天后創(chuàng)辦人分配財(cái)產(chǎn)。

五，投資公司終止工作結(jié)束后，撒消工作組立即提出報(bào)告。

第十一條

公司經(jīng)營(yíng)期限

從投資公司從成立之日起工作期限為 … 年。

第十二條

語(yǔ)言

本章程用中、蒙文寫(xiě)，兩種文本具有同等法律效力。投資公司工作文字為中、蒙文，正式行文文字為蒙文。

第十三條

適用法律

章程的簽訂，有效期，執(zhí)行，補(bǔ)充修改，終止等均按蒙古國(guó)有關(guān)法律規(guī)定執(zhí)行。

第十四條

其他

本章程簽字之日起生效，以前形成的協(xié)議，文件，意向書(shū)及其他信息隨即作廢。

本章程于………年 … 月 … 日　在烏蘭巴托市制定。

創(chuàng)辦人：………………