鹿野造酒股份有限公司

代表人：鹿野 頼宣（Yorinobu Kano）

以制造日本第一美酒為目標(biāo)，努力做到讓各位顧客滿意。

地址：日本國(guó) 922-0336 石川縣加賀市八日市町イ6

電話：+81-761-74-***

傳真：+81-761-74-***

資本金：1,000萬(wàn)日元

從業(yè)人員人13名

網(wǎng)站：www.**kigen.co.jp

郵箱：kano**[ta]**igen.co.jp

負(fù)責(zé)人姓名：鹿野博通（Hiromichi Kano）

郵箱：kano**[ta]**igen.co.jp

事務(wù)概要：清酒制造以及銷售

產(chǎn)品服務(wù)：清酒（日本酒）商標(biāo) 好心情

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)

負(fù)責(zé)制造的能登杜氏,農(nóng)口尚彥被指定為現(xiàn)代的名工巧匠,特別是杜氏制造的山廢

(日本酒的一種制造方法),在全國(guó)享有盛譽(yù),首屈一指。

市場(chǎng)國(guó)外：美國(guó)中國(guó)臺(tái)灣歐洲

日本：石川縣內(nèi),東京圈內(nèi)的銷售酒類的商店以及百貨商店

谷內(nèi)造酒股份有限公司

代表人：神谷 昌利（Masatoshi Kamiya)

本公司是在城下町金澤，擁有創(chuàng)業(yè)400年歷史的當(dāng)?shù)鼐茝S。制造高品質(zhì)的清酒和利久酒。

地址：日本國(guó) 920-0818 石川縣金澤市大樋町***

電話：+81-76-252-***

傳真：+81-76-252-***

資本金：5,100萬(wàn)日元

從業(yè)人員人12名

網(wǎng)站：www.**chiya-sake.co.jp

郵箱：kamiya**[ta]**hiya-sake.co.jp

郵箱：kamiya**[ta]**hiya-sake.co.jp

事務(wù)概要：清酒利久酒的制造和銷售

產(chǎn)品服務(wù)：清酒「加賀鶴」「前田利家公」,梅酒

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)

制造高品質(zhì)的日本酒�？梢灾圃鞆纳倭康筋櫩蛯Ｓ玫娜毡揪�。

還可以制造數(shù)量不限的各種利久酒。本公司還可以制造標(biāo)牌以及獨(dú)創(chuàng)的標(biāo)牌。

市場(chǎng)對(duì)象：酒類銷售業(yè)者飲食店

市場(chǎng)：日本,亞洲（特別是,香港臺(tái)灣）,歐州

希望從事的貿(mào)易往來(lái)的內(nèi)容銷售：特別是歐洲北美亞洲（除臺(tái)灣以外）

國(guó)內(nèi)基地：總公司（金澤）,其他一處（東京營(yíng)業(yè)聯(lián)絡(luò)所）

吉田造酒店股份有限公司

代表人：吉田 隆一（Yoshida Ryuichi）

本公司以尊重和為釀酒宗旨。和是指職員之和,地區(qū)之和,與銷售店鋪之和,與客戶之和,以及父母孩子的家庭之和。所有以上的和合為一體，構(gòu)筑出手取川130 年的釀酒歷史。本公司所有員工團(tuán)結(jié)一心，衷心期望不斷釀造出能夠讓顧客滿意的手取川美酒，希望能夠讓每一位顧客在品酒時(shí)微笑著發(fā)出好喝的由衷贊嘆。

地址：日本國(guó) 924-0843 石川縣白山市安吉町41

電話：+81-76-276-***

傳真：+81-76-276-***

資本金：1,000萬(wàn)日元

從業(yè)人員人22人

網(wǎng)站：www.**dorigawa.com/

郵箱：info**[ta]**origawa.com

郵箱：info**[ta]**origawa.com

事務(wù)概要：清酒的制造以及銷售

產(chǎn)品服務(wù)：集手取川豐富的地下河水,白山清澈而寒冷的空氣,加賀平原豐收的大米,農(nóng)閑時(shí)期的豐富勞動(dòng)力釀造出的地方酒。

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)吉田造酒店‶白山菊酒呼稱統(tǒng)制機(jī)構(gòu)1號(hào)″認(rèn)證酒

1.使用依靠兵庫(kù)縣三木市平井地區(qū)的契約栽培生產(chǎn)出的山田錦

2.使用低溫雜菌急冷貯藏方法使其具有清爽的香味

3.使用本公司自己培育的金澤酵母，香味濃郁而調(diào)和。

市場(chǎng)對(duì)象：零售批發(fā)業(yè)

大和醬油味噌股份有限公司

代表人：山本 晴一(Seiichi Yamamoto, Mr.)

由家庭經(jīng)營(yíng)的大和醬油公司于1911年在金澤創(chuàng)業(yè)。深受一流壽司店以及由Michelin授予三星等級(jí)的法國(guó)餐廳的歡迎。本公司醬油成功的秘密在于：使用 上好品質(zhì)的原材料,仔細(xì)的釀造方法和產(chǎn)品特有的帶有微甜的香味。取得ISO9001認(rèn)證,作為有機(jī)JAS的食品制造業(yè)者還擁有有機(jī)農(nóng)產(chǎn)物改良協(xié)會(huì)的認(rèn)定。

地址：日本國(guó) 920-0331 石川縣金澤市大野町4丁目I170番地

電話：+81-76-268-***

傳真：+81-76-268-***

資本金：1,000萬(wàn)日元

從業(yè)人員人26名

網(wǎng)站：www.**mato-soysauce-miso.co.jp/

郵箱：info**[ta]**ato-soysauce-miso.co.jp

郵箱：s-yamato**[ta]**rim.or.jp

事務(wù)概要：生產(chǎn)銷售醬油,豆醬,佐料湯,色拉調(diào)料,曲子飲料等

產(chǎn)品服務(wù)：醬油,有機(jī)豆醬,湯汁,面湯,色拉調(diào)料,有機(jī)曲子飲料等的生產(chǎn),銷售,接受自家商標(biāo)的訂貨

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)獲得ISO9001認(rèn)證

獲得有機(jī)加工食品的生產(chǎn)工程管理者認(rèn)證

市場(chǎng)日本,美國(guó),歐盟,中國(guó)香港,中國(guó)

希望從事的貿(mào)易往來(lái)的內(nèi)容尋找面向零售店的代理店以及面向食品服務(wù)的代理店。

國(guó)內(nèi)基地：總公司(金澤)

海外基地：Sens Gurmet (France, Cedex) jmthirion**[ta]**sgourmet.com,+33-1-49-79-9***

SIMON JOHNSON (Australia, NSW)網(wǎng)站：www.**monjohnson.com/

杉與股份有限公司

代表人：杉野 哲也（Tetsuya Sugino)

以開發(fā)型企業(yè)為目標(biāo)，為客戶提供更加美味，更加放心安全的食品。

地址：日本國(guó) 926-8603 石川縣七尾市府中町員外27番地の1

電話：+81-767-53-***

傳真：+81-767-52-***

資本金：30,000萬(wàn)日元

從業(yè)人員人650名

網(wǎng)站：www.**giyo.co.jp/

郵箱：baoquan**[ta]**iyo.co.jp

負(fù)責(zé)人姓名：三浦 秀�。�Shuken Miura)

郵箱：s-miura**[ta]**iyo.co.jp

事務(wù)概要：魚糜制品的制造,銷售

產(chǎn)品服務(wù)：安心安全為宗旨，用先進(jìn)生產(chǎn)技術(shù)創(chuàng)造高品質(zhì)產(chǎn)品為目標(biāo)。

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)蟹味魚糕的先鋒企業(yè)(2006年獲得第45屆農(nóng)林水產(chǎn)節(jié)天皇杯獎(jiǎng)）

1997年在北陸工廠取得「HACCP」

1999年北陸工廠被衛(wèi)生部認(rèn)定為‶綜合衛(wèi)生管理制造過(guò)程承認(rèn)工廠″。

市場(chǎng)對(duì)象：餐飲服務(wù)業(yè)，零售批發(fā)流通業(yè)，賓館飯店休閑娛樂(lè)場(chǎng)所等

地區(qū)：日本,中國(guó),韓國(guó),東南亞,北美,歐洲

希望從事的貿(mào)易往來(lái)的內(nèi)容銷售（特別是中國(guó),韓國(guó),東南亞,美國(guó),俄羅斯,歐洲）

國(guó)內(nèi)基地：總公司工廠,團(tuán)地工廠以及北陸工廠(以上,七尾）其他,4個(gè)銷售分公司

（東京,金澤,大阪,名古屋）,5家營(yíng)業(yè)所（扎幌,仙臺(tái),長(zhǎng)野,廣島,福岡）,3家工廠（北海道,茨城,下關(guān)）

海外基地：SUGIYO U.S.A.,INC.(美國(guó)Anacortes市）

氣戸 直人（Naoto Kido）

sugusa**[ta]**iyo.com

+010-1-360-293-***

可以應(yīng)對(duì)的語(yǔ)種

日語(yǔ),英語(yǔ),中文

佃食品株式會(huì)社

代表人：佃 一成(Ichinari Tsukuda)

以對(duì)原材料的精選和對(duì)口感的追求為基本，努力研究和傳承咸烹海味技術(shù),為廣大客戶提供安全,放心的食品。本公司一直以此為宗旨和目標(biāo)而不斷努力。

地址：日本國(guó) 920-3121 石川縣金澤市大場(chǎng)町***

電話：+81-76-258-***

傳真：+81-76-258-***

資本金：7,200萬(wàn)日元

從業(yè)人員人115名

網(wǎng)站：www.**kudani.co.jp

郵箱：tsukuda**[ta]**udani.co.jp

負(fù)責(zé)人姓名：北元弘造(Kozo Kitamoto)

郵箱：kitamoto**[ta]**udani.co.jp

事務(wù)概要：咸烹海味,熟食,點(diǎn)心制造銷售業(yè)

產(chǎn)品服務(wù)：咸烹杜父魚海味-金澤的代表性食品之一。與其外形相反，其特點(diǎn)是口感清淡而細(xì)膩。

核桃煮-這是金澤婚禮宴席上不可缺少的味道。在金澤人們把這種食品寫成‶久留美″,一直沿用于婚禮的宴席上,表達(dá)了祈禱新娘永遠(yuǎn)美麗的美好愿望。另外，金澤人還經(jīng)

常把咸烹杜父魚海味,核桃煮作為節(jié)日菜肴,新年菜肴的前菜來(lái)使用。

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)

以制作咸烹海味的技術(shù)為基本,熟食,點(diǎn)心,蒸煮袋食品,冷凍干燥食品等100％為

本公司自行制造。以安全,放心為宗旨，所有產(chǎn)品均不使用任何食品添加劑。

地采用當(dāng)?shù)厣�產(chǎn)當(dāng)?shù)叵�費(fèi)的運(yùn)作模式,努力開發(fā)使用當(dāng)?shù)丶淤R蔬菜制作的食品。

市場(chǎng)全世界（銷售給各位執(zhí)著于安心,安全理念的客戶）

希望從事的貿(mào)易往來(lái)的內(nèi)容無(wú)

國(guó)內(nèi)基地：佃之咸烹海味 金澤市(4店鋪),白山市(1店鋪),富山市(1店鋪),福井市(2店鋪),新瀉市(1店鋪),東京都(4店鋪),橫浜市(1店鋪),大阪府(2店鋪),名古屋市(1店鋪)

Gogo系統(tǒng)股份有限公司

代表人：宮森 宏和（Hirokazu Miyamori)

我們所做的一切都是為了客人的健康！通過(guò)我們的產(chǎn)品豬排咖喱賦予全世界以朝氣！這就是我們的目標(biāo)！

地址：日本國(guó) 920-0012 石川縣金澤市磯部町チ6番地

電話：+81-76-252-***

傳真：+81-76-252-***

資本金：4,000萬(wàn)日元

從業(yè)人員人25名

網(wǎng)站：www.**gocurry.com/

郵箱：info**[ta]**ocurry.com

負(fù)責(zé)人姓名：佐藤 麻祐子（Mayuko Sato)

郵箱：sato**[ta]**ocurry.com

事務(wù)概要：Gogo 咖喱運(yùn)營(yíng) FC事業(yè)

產(chǎn)品服務(wù)：豬排咖喱專門店的店鋪發(fā)展（包含FC）,咖喱汁等其它銷售等

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)

55道工序，歷時(shí)5個(gè)小時(shí)慢慢烹制而出的特制獨(dú)創(chuàng)咖喱汁。

并讓其存放55個(gè)小時(shí)，充分釋放材料的美味。

其味道必會(huì)讓您念念不忘的Gogo 咖喱。我們已經(jīng)證實(shí)了本公司產(chǎn)品在紐約

受到了多種民族人民的好評(píng)，在世界的任何地方，也將為廣大的消費(fèi)者所接受。

總而言之，本公司擁有高品質(zhì)的產(chǎn)品和市場(chǎng)開拓能力，如果再有人力資源和資

金的話，不論在哪，業(yè)務(wù)都將不斷地?cái)U(kuò)大和發(fā)展！

市場(chǎng)對(duì)象：全世界的勞動(dòng)人民

地區(qū)：日本,美國(guó) 今后將向全世界55個(gè)國(guó)家推廣業(yè)務(wù)！

希望從事的貿(mào)易往來(lái)的內(nèi)容

通過(guò)許可證的銷售和營(yíng)業(yè)權(quán)的讓渡征募合作公司

國(guó)內(nèi)基地：總部：石川

其他：東京 長(zhǎng)野 鹿兒島 沖繩 富山 松山

海外基地：Go go Curry USA,. Inc. 273 W. 38th Street, New York, NY 1***

Tel：212-730-5555Fax：212-730-***

郵箱：info**[ta]**ocurryusa.com

8番股份有限公司

代表人：后藤 四郎（Shiro Goto）

作為北陸地區(qū)的外賣食品業(yè)首個(gè)將股份登錄（Jasdaq市場(chǎng)）的鋪面。

在日本國(guó)內(nèi)有154家店鋪，在海外有94家店鋪。（截至2010年6月20日）

地址：日本國(guó) 921-8582 石川縣金澤市新神田1-1***

電話：+81-76-292-***

傳真：+81-76-292-***

資本金：151,845萬(wàn)日元

從業(yè)人員人136人（截至2010年6月20日）

網(wǎng)站：www.**chiban.co.jp

事務(wù)概要：食品的制造,加工,銷售飲食店的經(jīng)營(yíng)飲食店的地區(qū)獨(dú)家銷售連

鎖事業(yè)

產(chǎn)品服務(wù)：生產(chǎn)銷售拉面的面,餃子,拉面的醬

與8番拉面,拉面元八,八兆屋,長(zhǎng)八,野風(fēng)土等有業(yè)務(wù)往來(lái)。

專有技術(shù)專利,本公司的強(qiáng)項(xiàng)生產(chǎn)拉面的面,餃子,拉面的醬的獨(dú)特技術(shù)

開發(fā)8番拉面,拉面元八,八兆屋,長(zhǎng)八,野風(fēng)土等餐飲店的營(yíng)業(yè)結(jié)構(gòu)。

開發(fā)上述餐飲店拓展的經(jīng)銷連鎖店的策劃。

市場(chǎng)銷售對(duì)象以加盟店和一般顧客為主。

市場(chǎng)區(qū)域有日本,泰國(guó),中國(guó)（香港）,臺(tái)灣地區(qū)

希望從事的貿(mào)易往來(lái)的內(nèi)容

擴(kuò)大店鋪的發(fā)展(日本國(guó)內(nèi),亞洲各國(guó),澳大利亞,北美)以及采購(gòu)原材料,加工,產(chǎn)品的進(jìn)出口

國(guó)內(nèi)基地：總公司(金澤市) 8番食品園總公司工廠其他(能美郡川北町)

直銷店(石川縣,愛(ài)知縣,岐阜縣,滋賀縣)

海外基地：（株）泰國(guó)八番貿(mào)易,雙色山茶花（株）,香港八番貿(mào)易有限公司,香港元八有限公司