•back to index page

List of Officials of Agency for Natural Resources and Energy

資源エネルギー庁

Commissioner, Agency for Natural Resources and Energy

資源エネルギー庁長(zhǎng)官Takayuki Ueda

Director-General for Natural Resources and Energy Policy

次長(zhǎng)Taizo Takahashi

Director-General for Energy and Technological Policy

審議官（エネルギー・技術(shù)・廃爐・汚染水擔(dān)當(dāng)）Ryoji Doi

Director-General for Energy and Environmental Policy

審議官（エネルギー・環(huán)境擔(dān)當(dāng)）Kyoji Yoshino

Director for Energy

參事官（エネルギー擔(dān)當(dāng)）Hideo Morimoto

Director for Nuclear Energy

參事官（原子力擔(dān)當(dāng)）Koichi Noda

Commissioner's Secretariat

長(zhǎng)官官房

Deputy Commissioner for International Affairs Agency for Natural Resources and Energy

國(guó)際エネルギー戦略統(tǒng)括調(diào)整官Toshihiko Fujii

Director, General Policy Division

総合政策課長(zhǎng)Takehiko Matsuo

Director for Electricity Market Reform (Legislation)

総合政策課企畫官（電力政策擔(dān)當(dāng)）Takuya Yamazaki

Director, Budget and Accounts Office

會(huì)計(jì)室長(zhǎng)Koki Nitta

Director, Energy Strategy Office

戦略企畫室長(zhǎng)Daisuke Matsuno

Director, Energy Supply and Demand Policy　Office

需給政策室長(zhǎng)Toshikazu Okuya

Director, Research and Public Relations Office

調(diào)査広報(bào)室長(zhǎng)Toshikazu Okuya

Director, Administrative Affairs Office

業(yè)務(wù)管理官室長(zhǎng)Shoichi Ishii

Director, International Affairs Division

國(guó)際課長(zhǎng)Shinichi Kihara

Director, International Energy Strategy Office

國(guó)際エネルギー戦略推進(jìn)室長(zhǎng)Katsushi Takehiro

Energy Conservation and Renewable Energy Department

省エネルギー・新エネルギー部

Director-General, Energy Conservation and Renewable Energy Department

省エネルギー・新エネルギー部長(zhǎng)Yoichi Kimura

Director, Policy Planning Division

政策課長(zhǎng)Jun Takashina

Director, International Affairs Office

國(guó)際室長(zhǎng)Jiro Kida

Director, Smart Community Policy Office

新産業(yè)・社會(huì)システム推進(jìn)室長(zhǎng)Chihiro Tobe

Director, Combined Heat and Power Promotion Office

熱電併給推進(jìn)室長(zhǎng)Chihiro Tobe

Director, Energy Efficiency and Conservation Division

省エネルギー対策課長(zhǎng)Keisuke Tsujimoto

Director, Office for Energy Conservation Law Implementation

省エネルギー対策業(yè)務(wù)室長(zhǎng)Tsutomu Yamazaki

Director, New and Renewable Energy Division

新エネルギー対策課長(zhǎng)Koichiro Kataoka

Director, Renewable Energy Promotion Office

再生可能エネルギー推進(jìn)室長(zhǎng)Nobuhiro Watanabe

Director, Hydrogen and Fuel Cell Promotion Office

燃料電池推進(jìn)室長(zhǎng)Chihiro Tobe

Natural Resources and Fuel Department

資源・燃料部

Director-General, Natural Resources and Fuel Department

資源燃料部長(zhǎng)Takayuki Sumita

Director, Policy Planning Division

政策課長(zhǎng)Koichi Hamano

Director, Fuel Policy Planning Office

燃料政策企畫室長(zhǎng)Shigeki Okamoto

Director, Marine Policy Planning Office

海洋政策企畫室長(zhǎng)Koichi Hamano

Director, Petroleum and Natural Gas Division

石油・天然ガス課長(zhǎng)Ryo Minami

Director, Petroleum Refining and Reserve Division

石油精製備蓄課長(zhǎng)Atsuhi Taketani

Director, Petroleum Distribution and Retail Division

石油流通課長(zhǎng)Kazunori Yamamoto

Director, Coal Division

石炭課長(zhǎng)Takafumi Kakudo

Director, Mineral and Natural Resources Division

鉱物資源課長(zhǎng)Takahiro Hagiwara

Electricity and Gas Industry Department

電力・ガス事業(yè)部

Director-General, Electricity and Gas Industry Department

電力・ガス事業(yè)部長(zhǎng)Akihiro Tada

Director for Electricity and Gas Market System

電力・ガス市場(chǎng)制度調(diào)整官Naofumi Tsuzuki

Director

電力・ガス市場(chǎng)監(jiān)視調(diào)整官Mitsuyoshi Shimoseko

Director, Policy Planning Division

政策課長(zhǎng)

Director, Electricity Market Reform Office

電力改革推進(jìn)室長(zhǎng)Yoshifumi Murase

Director, 制度企畫総括調(diào)整官Takanobu Yasunaga

Director, 企畫官（総合調(diào)整擔(dān)當(dāng)）Kiyoshi Hikino

Director, Heat Supply Industry Office

熱供給産業(yè)室長(zhǎng)Naofumi Tsuzuki

Director, Audit Office

監(jiān)査室長(zhǎng)Hiroto Arai

Director, Electricity Market Division

電力市場(chǎng)整備課長(zhǎng)Sadanori Ito

Director, Gas Market Division

ガス市場(chǎng)整備課長(zhǎng)Naohiko Yokoshima

Director, Electricity Infrastructure Division

電力基盤整備課長(zhǎng)Takashi Ishizaki

Director, Office for Electricity Supply, Demand, Transmission, and Distribution Policy

電力需給・流通政策室長(zhǎng)Satoshi Inoue

Director, Office for Consolidation Power Supply Regions

電源地域整備室長(zhǎng)Mamoru Tsuchiya

Director, Nuclear Energy Policy Planning Division

原子力政策課長(zhǎng)Yojiro Hatakeyama

Director, Office for International Nuclear Energy Cooperation

原子力國(guó)際協(xié)力推進(jìn)室長(zhǎng)Hirobumi Kayama

Director, Nuclear Accident Response Office

原子力発電所事故収束対応室長(zhǎng)Tatsuya Shinkawa

Director, Office for Nuclear Technology, Safety and Human Resources

原子力基盤支援室長(zhǎng)Narumi Hosokawa

Director

原子力政策企畫調(diào)整官Tadahiko Kozaki

Director, Nuclear Facilities Development and Nuclear Fuel Cycle Industry Division

原子力立地・核燃料サイクル産業(yè)課長(zhǎng)Noriaki Ozawa

Director, Office for Regional Relations for Nuclear Fuel Cycle Facilities

核燃料サイクル産業(yè)立地対策室長(zhǎng)Tsutomu Jingu

Director, Nuclear Energy Public Relations Office

原子力発電立地対策・広報(bào)室長(zhǎng)Hitoshi Yamada

Director, Public Relations Office for Nuclear Energy Regions

原子力地域広報(bào)対策室長(zhǎng)Yoshihisa Kawano

Director, Nuclear Damages Affairs Office

原子力損害対応室長(zhǎng)Hideo　Morimoto

Director, Radioactive Waste Management Policy Office

放射性廃棄物等対策室長(zhǎng)Hirokazu Kobayashi

•back to index page

List of Officials of Japan Patent Office

特許庁

Commissioner

特許庁長(zhǎng)官Hitoshi Ito

Deputy Commissioner

特許技監(jiān)Yoshitake Kihara

Policy Planning and Coordination Department

総務(wù)部

Director-General, Policy Planning and Coordination Department

総務(wù)部長(zhǎng)Takeo Dounoue

Senior Anaｌyst for Intellectual Prope***

知的財(cái)産研究官Kazuaki Hasegawa

Senior Anaｌyst for Intellectual Prope***

知的財(cái)産研究官Masanori Amano

Director, Personnel Division

秘書課長(zhǎng)Kenzo Yoneda

Supervisor for Personnel Affairs

秘書課調(diào)査官Kenji Muroi

Director, General Coordination Division

総務(wù)課長(zhǎng)Yoshihiro Fuchigami

Director for Business Management

業(yè)務(wù)管理企畫官Meisei Mitsui

Director, Legislative Affairs Office

制度審議室長(zhǎng)Takeshi Nakano

Director, Information Technology and Patent Information management Office

情報(bào)技術(shù)統(tǒng)括室長(zhǎng)Susumu Takagi

Director, Budget and Accounts Division

會(huì)計(jì)課長(zhǎng)Shizuya Haru

Director, Policy Planning and Research Division

企畫調(diào)査課長(zhǎng)Hitoshi Maeda

Director, Information Dissemination and Policy Promotion Division

普及支援課長(zhǎng)Tatsuya Matsushita

Director, International Policy Division

國(guó)際政策課長(zhǎng)Shintaro Takahara

Director, International Cooperation Division

國(guó)際協(xié)力課長(zhǎng)Kunihisa Ito

Trademark and Customer Relations Department

審査業(yè)務(wù)部

Director-General, Trademark and Customer Relations Department

審査業(yè)務(wù)部長(zhǎng)Hideyuki Morooka

Director, Customer Relations Policy Division

審査業(yè)務(wù)課長(zhǎng)Tatsuo Kobayashi

Director, Registration Office

登録室長(zhǎng)Masato Inoue

Director, Application Division

出願(yuàn)課長(zhǎng)Yoshinori Matsushita

Director, Trademark Division

商標(biāo)課長(zhǎng)Hirofumi Aoki

Patent and Design Examination Department (Physics, Optics, Social Infrastructure and Design)

審査第一部

Director-General, Patent and Design Examination Department

(Physics, Optics, Social Infrastructure and Design)

審査第一部長(zhǎng)Yukio Hokura

Director, Administrative Affairs Division

調(diào)整課長(zhǎng)Tomoki Sawai

Director, Design Division

意匠課長(zhǎng)Shigekazu Yamada

Patent Examination Department (Mechanical Technology)

審査第二部

Director-General, Patent Examination Department

(Mechanical Technology)

審査第二部長(zhǎng)Akira Kobayashi

Patent Examination Department (Chemistry, Life Science and Material Science)

審査第三部

Director-General, Patent Examination Department

(Chemistry, Life Science and Material Science)

審査第三部長(zhǎng)Masayuki Koyanagi

Patent Examination Department (Electronic Technology)

審査第四部

Director-General, Patent Examination Department

(Electronic Technology)

審査第四部長(zhǎng)Kunihiko Shimano

Trial and Appeal Department

審判部

Director-General, Trial and Appeal Department

審判部長(zhǎng)Shunichi Doi

Executive Chief Administrative Judge

首席審判長(zhǎng)Hiroshi Hayashi

Director, Trial and Appeal Department

審判課長(zhǎng)Youichi Gotani

•back to index page

List of Officials of Small and Medium Enterprise Agency

中小企業(yè)庁

Commissioner, Small and Medium Enterprise Agency

中小企業(yè)庁長(zhǎng)官Shinsuke Kitagawa

Director-General for Small and Medium Enterprise Policy

次長(zhǎng)Toshiyuki Yokota

Commissioner's Secretariat

長(zhǎng)官官房

Director for Policy Coordination

參事官Takeshi Yonemura

Director, Administrative Affairs Office

業(yè)務(wù)管理官室長(zhǎng)Masahiro Hidano

Director, Public Relations and Business Counseling Office

広報(bào)相談室長(zhǎng)Naohiro Yamamura

Business Environment Department

事業(yè)環(huán)境部

Director-General, Business Environment Department

事業(yè)環(huán)境部長(zhǎng)Etsuo Sato

Director, Policy Planning Division

企畫課長(zhǎng)Tomoya Hasui

Director, Research Office

調(diào)査室長(zhǎng)Takeshi Soda

Director, Office for Business Stability

経営安定対策室長(zhǎng)Hiromi Otsuki

Director, Office for International Cooperation

國(guó)際協(xié)力室長(zhǎng)Riwa Sakamoto

Director, Finance Division

金融課長(zhǎng)Jingo Kikukawa

Director, Corporate Finance and Tax Affairs Division

財(cái)務(wù)課長(zhǎng)Kenta Iida

Director, Fair Trade Division

取引課長(zhǎng)Kazuki Hondo

Director, Office for Proper Transfer of Consumption Tax

消費(fèi)稅転嫁対策室長(zhǎng)kenjiro Iwaki

Business Support Department

経営支援部

Director-General, Business Support Department

経営支援部長(zhǎng)Susumu Maruyama

Director, Business Support Division

経営支援課長(zhǎng)Ken Watanabe

Director, Small Enterprise Division

小規(guī)模企業(yè)振興課長(zhǎng)Michio Sakuramachi

Director, Startup and New Business Promotion Division

創(chuàng)業(yè)・新事業(yè)促進(jìn)課長(zhǎng)

Director, Office for Overseas Business Support

海外展開支援室長(zhǎng)Riwa Sakamoto

Director, Technology and Innovation Division

技術(shù)・経営革新課長(zhǎng)Atuso Hirai

Director, Retail and Wholesale Commerce Division

商業(yè)課長(zhǎng)Takuichiro Tada