會安 Hoi An

587 Hai Ba Trung St.

會員電話：84.510.386***/391***

峴港 Da Nang

154Bach Dang St.

會員電話：+84.0511.384***

順化 Hue

Kios4, 12 Hung Vuong St.

會員電話：84.054.384***/382***

冒牌新咖啡：在河內(nèi)等地有冒牌的新咖啡，務(wù)必認清藍色TheSinh Tourist標志哦。

十五、駕車或騎摩托車外出安全防范常識

1、要隨身攜帶駕駛執(zhí)照、車輛行駛證和保險單等。

2、嚴格遵守當(dāng)?shù)亟煌ㄒ?guī)則，不超速、不違規(guī)停車等。

3、車輛應(yīng)定期由專門技術(shù)人員檢查，時刻保持良好車況。

4、平日出車時，要注意檢查燈光、剎車等是否正常。不正常的要及時修理。

5、騎摩托車外出時，應(yīng)佩戴安全頭盔，要選擇路況較好的路段行駛，如路況不好，一定要減速慢行，確保安全行駛。

6、不要搭載無關(guān)或不熟悉的人員。

十六、長途行車安全防范常識

1、出發(fā)前，事先維護保養(yǎng)車輛，檢查輪胎是否可以跑長途，掌握自己更換輪胎的技能。

2、途中要確保休息時間，最好是兩人輪流駕車。

3、準備適當(dāng)?shù)娘嬘盟�、食品和常用的修車工具�?/SPAN>

4、在路況不好的道路上或彎路較多的路段上行走時，要減速慢行，確保以安全速度行駛。

5、在高速公路上或大型公路上發(fā)生故障時，要將車輛停在緊急安全停車地帶，并在車后放置提示牌。

十七、上下班途中注意的安全防范常識

1、上下班時，可經(jīng)常變換行走路線，乘坐交通工具時也要經(jīng)常變換等車時間、地點等，這種無規(guī)律的做法能夠有效保護自己的人身安全。

2、駕車或騎摩托車上下班時，盡量沿大路行走，避免走鄉(xiāng)間土路或路況極差的、經(jīng)常發(fā)生危險的道路。

十八、發(fā)生交通事故時處理措施

1、事故發(fā)生后要及時報警和視情向保險公司報告，并及時將受傷人員送醫(yī)院搶救，同時向單位領(lǐng)導(dǎo)、親屬或朋友報告出事地點和事故性質(zhì)。

2、在警察處理時，當(dāng)事人必須堅守事故現(xiàn)場，在確認紀錄無誤后，方可簽字（不懂當(dāng)?shù)卣Z言的人員應(yīng)讓翻譯進行翻譯明確后簽字）。

十久、遵守所在國法律法規(guī)

1、注意了解、掌握所在國有關(guān)法律法規(guī)。

2、無論何種原因和理由，決不能做任何違反所在國法律法規(guī)的事情。

3、遵守的當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣

二十、家庭安全防備需儲備的應(yīng)急物資

1、飲用水、最好是瓶裝水。

2、食品、三天左右的干糧（餅干、方便面、罐頭等），家有嬰兒的，應(yīng)準備足夠的奶粉等嬰兒食品。

3、常用藥品，一些預(yù)防感冒、腹瀉的藥品。

4、手電筒及電池。

5、適量的現(xiàn)金。

6、逃生用的繩索、刀具等工具。

二十一、人身安全

1、要遠離毒品，不接受陌生人搭訕，防止人身傷害；

2、要尊重所在國，特別是有特殊宗教習(xí)俗國家的風(fēng)俗習(xí)慣，避免因言行舉止不當(dāng)引發(fā)糾紛；

3、遇到地震等自然災(zāi)害或政治動亂、戰(zhàn)亂、災(zāi)發(fā)恐怖事件或意外傷害時，要冷靜處理并盡快撤離危險地區(qū)，并及時報告我國駐所在國使領(lǐng)館或與國內(nèi)有關(guān)部門聯(lián)系尋求營救保護。

4、外出時，應(yīng)將目的地告訴家人或相關(guān)人員。

5、不掌握所在國的語言的，應(yīng)隨身攜帶用當(dāng)?shù)卣Z言書寫的住址及電話號碼等信息的字條，以便必要時求助***

6、熟悉所在國匪警、火警、醫(yī)療救護及當(dāng)?shù)鼐�局等求助機構(gòu)的電話號碼，熟悉住所附近醫(yī)院、警察局地址及電話***

二十二、預(yù)防火災(zāi)的基本知識

1、正確使用電器，嚴禁將大功率用電器（如空調(diào)、電爐子等）的電源插頭插在用于小功率用電器的電源插座上或接線板上。

2、經(jīng)常對電線線路、電源插頭、電源插座等進行安全性能檢查，對老化的或已出現(xiàn)問題的電線、插頭、插座及時更換。

3、嚴禁在電線線路、插座周圍放置易燃物品。各工廠企業(yè)應(yīng)設(shè)立消防安全員，定期對工廠進行消防安全檢查，及時排除火災(zāi)隱患。

4、正確使用燃氣及電磁爐等灶具用品。

5、經(jīng)常對燃氣罐、燃氣管線、壓力閥等設(shè)備進行安全性能檢查，對老化的或已經(jīng)出現(xiàn)問題的燃氣罐、管線、壓力閥要及時更換。

6、做飯時，要做到人不離灶，嚴禁在點火做飯時離開灶臺做其他事情。

7、吸煙的人在扔掉煙頭前，必須將煙頭熄滅。

8、嚴禁吸煙的人亂扔煙頭。

9、在有易燃品的地方放置足夠的滅火器等消防器材。

10、熟練掌握滅火器等消防器材的使用方法。

二十三、通信

1、當(dāng)?shù)?/SPAN>SIM：

越南的通訊運營公司有Viettel、Vinaphone、Mobifone等等。SIM卡在機場、旅游信息中心和S*** Café都能買到，在游客集中的地區(qū)也有很多小店出售。

iPHONE的特殊卡在一般稍微大點的賣SIM卡的地方都可以剪（路邊攤除外），當(dāng)?shù)氐奶O果店也可以剪。

2、WIFI：

越南的WIFI無線網(wǎng)絡(luò)非常發(fā)達，走在馬路上經(jīng)常能蹭到，無密碼可以直接用，有密碼可以猜，甚至一間小旅館每層都有一個獨立WIFI，所以度小游建議大家多使用手機上的即時通訊工具，就不用花錢打電***

漫游：先在國內(nèi)開通國際漫游，到那邊后撥當(dāng)?shù)仉娫捴辈ィ?/SPAN>3.***/分；撥國內(nèi)撥：**139*86手機號#，5.99元/分；接聽5.99元/分；給國內(nèi)發(fā)短信1.99元/條；上網(wǎng)51.2元/M。

插座：越南電壓220V和國內(nèi)一致，插座基本通用，如遇圓孔插座不能直接使用，酒店一般都能提供轉(zhuǎn)換器。

二十四、節(jié)日

受中國文化影響，越南農(nóng)歷和中國農(nóng)歷的日期一致，民間傳統(tǒng)節(jié)日的日期和風(fēng)俗也基本和中國一樣，同時又有很多具有本民族特色的節(jié)日。

1、春節(jié)

送灶王、備年貨、祭祖先、放煙花、帖春聯(lián)……中國游客在越南過春節(jié)會有回到故鄉(xiāng)的錯覺。但是越南人不吃餃子和湯圓，而是吃一種圓形的米糕和方形的粽子，各家各戶都會擺三樣?xùn)|西：一束鮮花、一盆金橘和一個盛著五種水果的果盤，以求新年大吉大利。春節(jié)期間還有種種禁忌：不能吵架、不能說粗話、不能干農(nóng)活、不能弄壞東西等等。另外還有許多的風(fēng)俗講究和傳統(tǒng)民間活動，既能看到中國文化的影子，又非常有當(dāng)?shù)靥厣�，是不可不參與的大熱鬧。

5、 端午節(jié)

端午節(jié)越南人也吃粽子，并且采草藥驅(qū)蟲，據(jù)說端午的草藥非常靈驗。此外父母在這天一早要為孩子準備幾種酸味食品和水果，不知道是什么原因。

6、 哈節(jié)

是京族人的傳統(tǒng)節(jié)日。 哈 在越語中是 唱歌 的意思，所以 哈節(jié) 就是唱歌的節(jié)日。過節(jié)的日期各地有的在農(nóng)歷六月初十過，有的在八月初十過。京人的村莊都建有一所 哈亭 ，平時供人們乘涼、唱歌及青年男女進行社交活動，遇上 哈節(jié) 時，這里會舉行迎祖、祭祖、飲宴、唱歌、跳舞、唱戲等活動。

7、 七月節(jié)

是拉志族的節(jié)日。七月節(jié)從農(nóng)歷七月初一開始，歷時13天。初一每戶派一名男子攜帶酒肉到 波米如 (老父母)家，由波米如主持 迎祖 儀式。以后按波米如指定的日期，每戶輪流舉行 迎祖嘗新 儀式，即向祖先祭獻供品。節(jié)日期間嚴禁用非本民族的語言交談。7月13日，人們在波米如家舉行隆重的 送祖 儀式，節(jié)日在這時達到高潮。

8、 中秋節(jié)

越南的中秋節(jié)實際上是個兒童節(jié)，孩子們提著各種造型的紙燈在月光下玩耍。

9、 盤古節(jié)

盤古節(jié)是京族的傳統(tǒng)節(jié)日，時間在農(nóng)歷臘月下旬，家家殺雞宰主，祭祀開天辟地的盤古，以求始祖保佑。

10、 華人的節(jié)日

在越南的華人保持著祭祀中國神的習(xí)俗，各路神仙的生日都算是小小的節(jié)日，有一定的儀式和活動。而天后（即媽祖）誕辰紀念日農(nóng)歷2月23日則是最重要的大祭祀，因為當(dāng)?shù)厝A人把天后視為保護神。

二十五、宗教

越南人在宗教方面搖擺得厲害，初始信奉婆羅門教，后來受到一些印度佛教影響。10世紀左右，大乘佛教占了主導(dǎo)地位。13世紀前后，隨著海上貿(mào)易的發(fā)展，波斯人帶來了伊斯蘭教，改變了多數(shù)人的信仰。再后來，法國殖民地時期，基督教也開始占有一席之地。

1、佛教

越南最大的宗教。越南佛教最原始是從印度傳入，大約在第一世紀初，印度商人已經(jīng)經(jīng)由海路進入越南了，其中有許多佛教徒的商人。因此，佛教開始傳入了越南。東漢末年，大乘佛教從中國傳入越南，越南人稱為 北宗 。十世紀后，被尊為國教。小乘佛教從泰國和柬埔寨傳入，稱之為 南宗 。目前全國佛教徒約*** 萬人。其中又以信大乘佛教者居多。

2、天主教

1533年羅馬傳教士曾到越南傳教，但未成功。16世紀末葡萄牙、西班牙等國傳教士再次來傳教，并通過賄賂統(tǒng)治階級的政策最終將天主教傳入越南，爾后發(fā)展迅速。法國統(tǒng)治時期取得合法地位。目前有信徒約300多萬，南方的同奈省是越南天主教友最多的地區(qū)，教堂林立。位于胡志明市中心的哥特式圣母大教堂是該市的重要旅游景點，教堂前的 巴黎公社廣場 上豎立手捧地球的巨大圣母像。海濱度假城市頭頓的耶穌山上，矗立著32米高的巨型耶穌像。（建于1974年）。前阮朝的南芳皇后和南越總統(tǒng)吳廷琰都篤信天主教。越南現(xiàn)在使用的拼音文字，也是一位法國耶穌會傳教士羅德（Alexandre de Rhodes）所發(fā)明。

3、基督新教

1893年傳入西貢，但遭法國殖民當(dāng)局的禁止。直到1920年，宣道會在越南打穩(wěn)基礎(chǔ)�；�督新教現(xiàn)有不少信徒，主要分布在河內(nèi)、海防、河西、承天、廣南－峴港、波萊古、平順等地。

4、高臺教

是1926年吳文昭、黎文忠揉和佛教、基督教、道教、儒教創(chuàng)立的本土宗教。全稱為「大道三期普渡高臺教」。信奉孔子（人道）、姜太公（神道）、耶穌（圣道）、老子（仙道）、釋跡（佛道）。越南南部的西寧、迪石等地的京族農(nóng)民大部分信仰高臺教，每日6點、12點、18點、24點要焚香誦經(jīng)。

==================================

來越南投資經(jīng)營指南

• 關(guān)于在越南成立公司所需手續(xù)

一、 外國投資人成立100%外資公司（法人股東）(不可超過3個月)所在國公司一套公司文件包括：境外公司執(zhí)照(或成立越南公司之決定書)公司章程及其它相關(guān)至文件等。如境外公司執(zhí)照無顯示該公司之法律代表人，則請?zhí)峁┢渌�文件證明公司之法律代表人（例如：公司成員名冊或其它相關(guān)之文件）；財政能力報告-投資來源（由投資者自行辦理及自付責(zé)任）附加銀行存款證明（1份正本，有銀行蓋章）；最近一年以內(nèi)之財政報表（視投資目決定是否需提供）所在國法律代表人護照（2份公證版本）；所在國法律代表人之常住地址；授權(quán)書（如有）；被授權(quán)人護照或身份證（2份公證版本）；成員會議記錄、股東會議記錄；董事會成員董事長或董事會主席委任越南法人代表的決議書；境外公司于越南成立公司的決定書，需有境外公司負責(zé)人簽名蓋章（2份正本）；越南公司法律代表人及各成員的護照（各2份正本）；越南公司法律代表人及各成員的常住地址及暫住地址；成員名冊及職稱經(jīng)營項目（某些營業(yè)項目需提供相關(guān)的文憑或執(zhí)照）；相關(guān)的文憑或執(zhí)照，在所在國公證或寄正本來越南翻譯蓋章（2份）；廠房、文房租約（1份正本，需公證）公司越文名稱，公司名稱編寫，公司英文名稱；越南公司經(jīng)營、生產(chǎn)、發(fā)展計劃（勞動、財政、機器、設(shè)備、經(jīng)營市場、經(jīng)營經(jīng)驗）；如所在國的法律代表人及預(yù)估于越南成立公司的法律代表人是同一人，則僅需提供2份護照公證版本；申請公司地址需有路名；在文件上簽字時，僅使用一個簽字，同一套文件不可使用不同的簽名。

二、 越南投資人成立100%越南公司公司法律代表人、成員或股東的戶口文件、身份證復(fù)印件（各3份公證版本）；公司法律代表人、成員或股東的常住地址及贊助地址；廠房租約，如是股東的廠房，需有切結(jié)書（1份正本，需公證）。預(yù)估投資金額/法定資金；公司越文名稱，公司名稱縮寫，公司引文名稱；經(jīng)營項目；經(jīng)營、生產(chǎn)計劃；申請公司地址需有路名；在文件上簽字時，僅使用一個簽字，同一套文件不可使用不同的簽名。

• 關(guān)于在越南成立代表辦事處所需資料(不可超過3個月)所在國公司一套公司文件包括：境外公司執(zhí)照(或成立越南公司之決定書)公司章程及其它相關(guān)至文件等。如境外公司執(zhí)照無顯示該公司之法律代表人，則請?zhí)峁┢渌�文件證明公司之法律代表人（例如：公司成員名冊或其它相關(guān)之文件）；母公司法律代表人所在國的護照（2份所在國公證版本）；母公司法律代表人所在國的常住地址、暫住地址；授權(quán)書；代表辦事處首席代表的護照（2份于所在國公證版本）；代表辦事處首席代表所在國的常住地址、暫住地址；辦公室租賃合同；最近一年以內(nèi)的財政報表（1份所在國公證版本）。

• 關(guān)于外國公司在越南主要投資方式

A）合資合同，這種形式相關(guān)內(nèi)容在下文中有詳細的講解。

B）業(yè)務(wù)合作合同（business cooperation contract，BCC）允許外國公司與越南公司合作從事商務(wù)其感興趣的商務(wù)貿(mào)易，但不能設(shè)立公司沒有所有權(quán)。有許多越南當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)公司對這類合同可以提供多種變通方式，但BCC許可證跟其他外商投資類型一樣，沒有免稅期和特許。由于政府限制，BCC無法進入電信業(yè)和石油行業(yè)包括其經(jīng)營和管理。

C）外商全資（100-percent foreign-invested enterprises， FIE’s ）日漸成為投資的常用形式，投資者需要通過當(dāng)?shù)叵到y(tǒng)建立自己的公司，與合資貿(mào)易伙伴的問題也更加顯而易見。在2000年5月國民大會修正了《國外投資法》關(guān)于由合資貿(mào)易向獨資貿(mào)易轉(zhuǎn)變程序的相關(guān)規(guī)定。新修訂的法律改進了許多此前1996年版本的規(guī)定，使越南能夠更好吸引外商投資。通過協(xié)調(diào)減少大量統(tǒng)一審批的邊緣化合資貿(mào)易，從而鞏固了對投資者的管理控制。政府為此簡化許可證申請程序、降低匯款稅率，并為外商投資減負。值得注意的是，與其他投資形式相比FIE’s更難取得土地使用權(quán)（工業(yè)區(qū)和經(jīng)濟特區(qū)除外），及許可證期限限制較多。

D）BOT（Build-operate-Transfer，建造－運營－移交）投資合同權(quán)威低于FIL，但法律、規(guī)章和金融構(gòu)架還不完善。FIL也可以進行BOO（build-operate-own，建造-運營-所有）、BTO（build-transfer-operate，建造-移交-運營）和BT（build-transfer，建造-移交）三種形式的投資工程。多數(shù)國際局勢觀察家認為，BOT以及其他私人企業(yè)融資將是未來越南基礎(chǔ)建設(shè)的關(guān)鍵。至今為止，越南大量基礎(chǔ)建設(shè)需要其它各國，以及雙邊官方發(fā)展援助（official

 development assistance，ODA）下通過融資完成，但一些政府項目是受限不可以的。

投資者通過BOT合同建造基礎(chǔ)工程，在合同期內(nèi)進行經(jīng)營并獲利，在合同期滿后無償歸還當(dāng)?shù)卣�府。原則上，BOT工程由首相府支配。BOT工程可以合資經(jīng)營，也可以外商獨資。根據(jù)合同，該類工程可以免除土地稅和進口關(guān)稅，還可以享受更低的利潤稅（10%），代扣所得稅也可以比通常的降低5%，從第一年盈利開始有八年的免稅期，并且政府承諾稅收可以收取外幣。在工程所有權(quán)歸還政府后，外商還可以通過續(xù)約延長經(jīng)營合同長達50年。

• 關(guān)于越南投資許可證申請事宜

一、 合作經(jīng)營合同投資項目的投資許可證申請檔案包括下列證件：投資許可證申請書；合作經(jīng)營合同；法人代表資格和各方財政能力的證書；經(jīng)濟技術(shù)論證；涉及科技轉(zhuǎn)讓其他檔案（若有）；環(huán)境影響評估說明書或檔案；涉及落實投資項目的土地使用檔案；外商投資工程建設(shè)方案的設(shè)計規(guī)劃證書。

二、 合資企業(yè)的投資許可證申請檔案包括下列證件：投資許可證申請書；合資合同；合資企業(yè)章程；法人代表資格和各方財政能力的證書；經(jīng)濟技術(shù)指論證；涉及科技轉(zhuǎn)讓其他檔案（若有）；環(huán)境影響評估說明書或檔案；涉及落實投資項目的土地使用檔案；外商投資工程建設(shè)方案的設(shè)計規(guī)劃證書。

三、100%外資企業(yè)的投資許可證申請檔案包括下列證件：投資許可證申請書；投資許可證申請書；法人代表資格和各方財政能力的證書；經(jīng)濟技術(shù)論證；涉及科技轉(zhuǎn)讓其他檔案（若有）；環(huán)境影響評估說明書或檔案；涉及落實投資項目的土地使用檔案；外商投資工程建設(shè)方案的設(shè)計規(guī)劃證書。

• 在越中資企業(yè)安全自保提示

應(yīng)急預(yù)案重要性：考慮到在越中資企業(yè)對突發(fā)事件必須做好相應(yīng)的準備工作以防萬一，胡志明市中國商會近期做了大量的走訪和調(diào)研，將一些有價值的經(jīng)驗進行了收集和整理僅供各企業(yè)參考。希望通過這些措施加強各企業(yè)應(yīng)急管理工作，提高處置能力的重要措施，有效減少和降低在越突發(fā)事件中人員傷亡和財產(chǎn)損失，切實維護各企業(yè)運營環(huán)境和保護公司利益。

適用對象：在越投資經(jīng)營的中資企業(yè)

應(yīng)急程序：

突發(fā)事件發(fā)生前防范工作

1. 成立企業(yè)應(yīng)急小組：全面負責(zé)突發(fā)事件應(yīng)急管理工作、應(yīng)急預(yù)案的制定和審核，同時組織員的演練和實施；

2. 備份所有電腦資料；

3. 盡量不在公司內(nèi)保存大量貴重物品、現(xiàn)金等；

4. 設(shè)置好防火系統(tǒng)、監(jiān)控系統(tǒng)，攝像頭安裝應(yīng)設(shè)在隱約角落，以免被砸壞，攝像系統(tǒng)記錄將作為提供給公安后續(xù)追鋪違法分子的證據(jù)；

5. 設(shè)置備用電系統(tǒng)；

6. 儲備食物、藥品、水、油料；

7. 逐漸完善企業(yè)文化：對越方忠誠干部進行突發(fā)事件應(yīng)付培訓(xùn)，提高忠誠干部福利，處理好勞資關(guān)系；

8. 及時到出入境管理機構(gòu)和當(dāng)?shù)毓�安登記人員變化情況，簽證類型、簽證日期、到期日，便于當(dāng)?shù)卣�府和公安部門在突發(fā)事件發(fā)生后及時有效開展救援；

9. 定期向中商會、使領(lǐng)館匯報項目進展情況和人員情況；

10. 向中商會、使、領(lǐng)館提供專人聯(lián)系方式，在緊急情況下便于互相傳達信息；

突發(fā)事件發(fā)生期間應(yīng)付工作

1. 應(yīng)急小組領(lǐng)導(dǎo)要根據(jù)越南安全和治安狀況進行分析，同時將現(xiàn)場情況及時匯報給使、領(lǐng)館協(xié)商處理方案，做好撤離前的一切準備工作（包括資料整理和處理、財產(chǎn)的取證、財產(chǎn)的集中封存以及報案的安排等）

2. 撤離員工至安全地，暫停生產(chǎn)、經(jīng)營：應(yīng)急小組組長現(xiàn)場指揮，安排車輛、駕駛?cè)藛T等資源，選擇最安全、快捷的撤離路線，有序地安排人員撤離，其中身體狀況不好的人員優(yōu)先撤離。當(dāng)撤離時，各部門負責(zé)人需統(tǒng)計人員情況。當(dāng)司機無法到現(xiàn)場時，由車輛管理人安排有駕駛經(jīng)驗人員駕駛。撤離前，后勤負責(zé)人將現(xiàn)場儲備的食物、藥品、水、油料統(tǒng)一搬運進車。

3. 現(xiàn)場應(yīng)急小組及時向當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)政府部門及使領(lǐng)館報告相關(guān)信息，包括境外突發(fā)事件描述、人員傷亡情況及失蹤情況、初步估計的直接損失、救援請求等

4. 斷電、處理易燃、可燃物品；

5. 把貨柜放在大門口，阻止犯罪分子駕車沖進來；

6. 注意保護水廠，以免被人下毒、破壞，甚至指定人24小時保護水廠；

7. 制定有專人及熱線電話24小時保證與使、領(lǐng)館聯(lián)系***