Polsko-Niemiecka Izba Przemyslowo-Handlowa

Regionalbüro Wroclaw

Pl. Soln

50**63 Wroc?aw

POLEN

Tel：+48 71 79 48***

Fax：+48 71 79 48***

Email：imakowiecka**[ta]**pl

Gesch?ftszeiten：Montag - Freitag 08：30 - 17***

Büroleiterin：Iwona Makowiecka

Standort：Gleiwitz

Büroanschrift：Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer

Polsko-Niemiecka Izba Przemyslowo-Handlowa Regionalbüro Gliwice

Rynek 6

44 - 100 Gleiwitz/Gliwice

POLEN

Tel：+48 32 232***

Fax：+48 32 232***

Email：ksiwek**[ta]**pl

Gesch?ftszeiten：Montag - Freitag 08：30 - 17***

Büroleiterin：Katarzyna Siwek

Standort：Posen

Büroanschrift：Vertretung der AHK Polen in Posen

Przedstawicielstwo AHK Polska w Poznaniu

ul. Ba?tycka 6

61**13 Poznań

POLEN

Tel：+48 61 874 3***

Fax：+48 61 887 9***

Email：poznan**[ta]**pl

Gesch?ftszeiten：Montag - Freitag 08：30 - 17***

Büroleiterin：Edyta Ziarkowski

Portugal

Wirtschaftsdaten der

Germany Trade & Invest (GTAI)

Reise- und Sicherheitshinweise des Ausw?rtigen Amtes

Spezielle Services der AHK

Standort：Lissabon

5.8.2014 | 19：29(Lokalzeit)

weitere Standorte in：Porto

Büroanschrift：Deutsch-Portugiesische Industrie- und Handelskammer

Camara de Comércio e Indústria Luso-Alema

Av. da Liberdade，38-2°

1269**39 LISBOA

PORTUGAL

Tel：+351 213 211***

Fax：+351 21 321***

Email：infolisboa**[ta]**a-portugal.com

http://www.**ila-portugal.com

http://www.**al.pTGesch?ftszeiten：Montag - Freitag 09：00 - 12***

14：00 - 17：00

Pr?sident：Bernardo Meyrelles de Souto，Deutsche Bank AG，Filiale Portugal

Gesch?ftsführendes Vorstandsmitglied：Hans-Joachim B?hmer

Fax Hans-Joachim B?hmerGesch?ftsführendes Vorstandsmitglied，Leiter Berufliche Qualifizierungmailto：hansjoachim-boehmer**[ta]**a-portugal.com

+351 213 211 223- 321***

Berthold GrandyStv. Gesch

ftsführer

Leiter Abt. Recht u. Steuernb-grandy**[ta]**a-portugal.com

- 21321 12 07- 321***

Paulo AzevedoLeiter Bereich Marketing Servicespaulo-azevedo**[ta]**a-portugal.com

- 21321 12 04- 321***

Hans-Joachim B?hmerBerugsausbildungszentrum DUALhansjoachim.boehmer**[ta]**a-portugal.com

347 44 15- 347 4***

Standort：Porto

5.8.2014 | 19：29(Lokalzeit)

Postanschrift：Av. Sidónio Pais

4100-468 PORTO

PORTUGAL

Tel：+351 22 606***

Fax：+351 22 600 3***

Email：infoporto**[ta]**a-portugal.com

http://www.**ila-portugal.com

Leiterin：Frau Rosário Carvalho***

Fax：Rosário CarvalhoLeiterin der Zweigstel

Leiterin Mitgliedermanagementrosario-carvalho**[ta]**a-portugal.com

22 606 1565- 22 600***

Silvia de AlmeidaEmpfang，Mitgliedersilvia-almeida**[ta]**a-portugal.com

22 606 1560- 22 600***

Sónia SantosMesse Berlin und Spielwarenmessesonia-santos**[ta]**a-portugal.com

22 606 1566- 22 600***

Berufsbildungszentren DUAL

Centro DUAL Lissabon

(Aus- und Weiterbildung)

Avenida Infante D. Henrique，Lote

Ed. Entreposto 2，Piso 2，Fra??o 2

1800-220 Lisboa

Portugal

Leitung：Elisio Siva

Ansprechpartner

Ausbildung Magda Sequeira

(mcavaco**[ta]**.pt)

Weiterbildung Fátima Lopes

(flopes**[ta]**.pt)

Tel.：(+351) 213 474***

Fax：(+315) 213 474***

E-Mail：esilva**[ta]**.pT

http://www.**al.pT

Centro DUAL Porto

(Aus- und Weiterbildung)

Av. Sidónio Pais

4100-468 Porto

Portugal

Ansprechpartner

Ausbildung Elisio Silva

(esilva**[ta]**.pt)

Weiterbildung Isabel Faria

(ifaria**[ta]**.pt)

Tel.：(+351) 226 061***

Fax：(+315) 226 061***

E-Mail：dualporto**[ta]**.pT

http://www.**al.pT

Centro DUAL Portim?o

(Ausbildung im Bereich Hotellerie und Gastronom

Edifício Portimar

Urbaniza??o Alto do Quint?o

8500-833 Portimao

Portugal

Ansprechpartner

Koordinatorin Ausbildung

Anabela Rodrigues

(arodrigues**[ta]**.pt)

Tel.：(+351) 282 484***

Fax：(+315) 282 427***

E-Mail：dualportimao**[ta]**.pT

http://www.**al.pT

Rum?nien

Wirtschaftsdaten der

Germany Trade & Invest (GTAI)

Reise- und Sicherheitshinweise des Ausw?rtigen Amtes

Spezielle Services der AHK

Standort：BukaresT5.8.2014 | 21：29(Lokalzeit)

Postanschrift：Deutsch-Rum?nische Industrie- und Handelskammer

Camera de Comertsi Industrie Romano-Germana

Str. Clucerului 35，et.2，sect. 1

011363 BUCURESTI

ROMANIA

Tel：+40 21 223 15 31，32; 33; 34***

Fax：+40 21 223 15 38，223***

Email：drahk**[ta]**umaenien.ro

http://www.**krumaenien.ro

http://www.**rumaenien.ahk.de

Gesch?ftszeiten：Montag - Donnerstag 08：00 - 17：00，Freitag 08：00 - 14：00

Pr?sident：Dr. Radu Merica

RER Recuperare Ecologica si Reciclare SRL

Gesch?ftsführer：Sebastian Metz

So finden Sie uns：Die Fahrt vom Otopeni-Flughafen zur Kammer

dauert bis zu 40 Minuten，vom Nordbahnhof sind es ungef?hr 20 Minuten. Au?er Taxis gibt es gute Busverbindungen zwischen dem Flughafen und dem Bukarester Stadtzentrum***

Fax：Sebastian MetzGesch?ftsführermetz.sebastian**[ta]**umaenien.ro

Maria ConstantinAssistentin des GFconstantin.maria**[ta]**umaenien.ro

Iuliana RusuPersonalsuche，Investorenbetreuung，Zollwesen，Rechtsangelegenheiten，Schiedsgerichtrusu.iuliana**[ta]**umaenien.ro

Ligia GeorgescuPersonalsuche，Investorenbetreuung，Zollwesen，Rechtsangelegenheiten，Schiedsgerichtgeorgescu.ligia**[ta]**umaenien.ro

Ruxandra DumitrescuMarktberatung，Vertriebsunterstützungdumitrescu.ruxandra**[ta]**umaenien.ro

Rosemarie NegreaMarktberatung und Spielwarenmesse Nürnbergnegrea.rosemarie**[ta]**umaenien.ro

Roxana ClodnitchiMarktberatung und Econetclodnitchi.roxana**[ta]**umaenien.ro

Ilinca PandeleProjekte，Adressrecherchen und Econetpandele.ilinca**[ta]**umaenien.ro

Carmen KleiningerPresse- und ?ffentlichkeitsarbeitkleininger.carmen**[ta]**umaenien.ro

Anca HociataMitgliederservices und Vocational Traininghociota.anca**[ta]**umaenien.ro

Diana CiorgoveanuMitgliederservicesciorgoveanu.diana**[ta]**umaenien.ro

Manuela MonceaSeminare und Trainingmoncea.manuela**[ta]**umaenien.ro

Luminita ConstantinMessen Berlin u. Hannoverconstantin.luminita**[ta]**umaenien.ro

Adina PascuBüromanagementpascu.adina**[ta]**umaenien.ro

Russland

Wirtschaftsdaten der

Germany Trade & Invest (GTAI)

Reise- und Sicherheitshinweise des Ausw?rtigen Amtes

Spezielle Services der AHK

Standort：Moskau

5.8.2014 | 22：29(Lokalzeit)

weitere Standorte in：St. Petersburg

Novosibirsk

Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft Moskau

Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft St. Petersburg

Postanschrift：Deutsch-Russische Auslandshandelskammer

c/o APK Worldwide Courier GmbH

Desenissstr

22083 Hamburg

Deutschland

Büroanschrift：Deutsch-Russische Auslandshandelskammer

Российско-Германская Внешнеторговая Палата

1. Kasatschi per. 7

119017 MOSKAU

RUSSISCHE F?DERATION

Tel：+7 495 234 4***

Fax：+7 495 234 4***

Email：ahk**[ta]**land-ahk.ru

http://www.**ssland.ahk.de

Gesch?ftszeiten：Montag - Freitag 09：00 - 18：00 (Gespr?chstermin n. V.)

Pr?sident：Dr. Rainer Seele

Vorsitzender des Vorstands Wintershall Holding GmbH

Gesch?ftsführer：Michael Harms

Fax Michael HarmsGech?ftsführerharms**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Dr. Alexander SpaakProjektbetreuungspaak**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Dr. Robert Breitnerstv. Delegierter，Mitgliederservicebreitner**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Anna MetzlerSotschi Deskmetzler**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Oxana PodgornajaAssistentin des Gesch?ftsführerspodgornaja**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Jens B?hlmannWirtschaftsanalyseboehlmann**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Olga JussupowaBüroleiterinjussupowa**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Vera NasarkinaAnfragen，Informationsabt.nasarkina**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Eduard BroideAnfragen，Informationsabt.broide**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Wladimir KobsewRechtsabteilungkobsew**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Sergej BykowReferent für Informationsanalysenbykow**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Monika HollacherRedaktion der Zeitschrift "Impuls"hollacher**[ta]**land-ahk.ru

2344950- 234 4***

Jens BoehlmannLeiter der Abt. Presse- u. ?ffentlichkeitsarbeitboehlmann**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Viktoria LukjanskajteEventmanagerinlukjanskajte**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Sebastian KieferMitgliederservicekiefer**[ta]**land-ahk.ru

23449 50- 234 4***

Standort：St. Petersburg

5.8.2014 | 22：29(Lokalzeit)

Postanschrift：Deutsch-Russische Auslandshandelskammer

Filiale NordwesTPO.Box 109 WP

53101 LAPPEENRANTA

FINNLAND

Büroanschrift Deutsch-Russische Auslandshandelskammer

Российско-Германская внешнеторговая палата

Finljanskij Prosp.4 A，Business Center "Petrowskij Fort"

194044 ST. PETERSBURG

RUSSISCHE F?DERATION

Tel：+7 812 332***

Fax：+7 812 332***

Email：rh**[ta]**rsburg-ahk.ru

http://www.**tersburg.russland.ahk.de

Gesch?ftszeiten：Montag - Freitag 09：00 - 18：00

Delegierter：René Harun***

Fax：René HarunDelegierterrh**[ta]**rsburg-ahk.ru

332 14 15- 332***

Elena IjewlewaStellvertreterin des Delegiertenei**[ta]**rsburg-ahk.ru

332 14 15- 332***

Olessja KiselevaAssistentin des Delegiertenok**[ta]**rsburg-ahk.ru

332 14 15- 332***

Darja BurdygaOffice Managerinfo**[ta]**rsburg-ahk.ru

332 14 15- 332***

Lilia DubjanskajaHauptbuchhalterinld**[ta]**rsburg-ahk.ru

332 14 15- 332***

Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft Moskau(Lokalzeit)

Postanschrift：Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft Moscow

c/o APK Worldwide Courier GmbH

Desenissstr

22083 Hamburg

GERMANY

Büroanschrift：1. Kasatschi per. 5

119017 MOSKAU

RUSSLAND

Tel：+7 495 234 4***

Email：spaak**[ta]**.ru

http://www.**ssland.ahk.de

Gesch?ftsführer：Dr. Alexander Spaak

Das "Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft" konzentriert sich auf unternehmensnahe Dienstleistungen. Schwerpunkte der T?tigkeit sind die Standortsuche，Marktinformationen，Vertriebspartnersuche，Unterstützung von Messeteilnahmen，Organisationen von Wirtschaftsdelegationsreisen und Pr?sentationen sowie Unterstützung bei der Personalsuche

Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft St. Petersburg

(Lokalzeit)

Postanschrift：Informationszentrum der Deutschen WirtschafTSt. Petersburg

P.O. Box 109 WP***

53101 LAPPEENRANTA

FINNLAND

Büroanschrift：OOO " Zentr informazii nemezkoi ekonomiki St. Peterburg

Finljandskij Prosp. 4 A，Business Center "Petrowskij Fort"

194044 ST. PETERSBURG

RUSSISCHE FOEDERATION

Tel：+7 812 332***

Fax：+7 812 332***

Email：ei**[ta]**rsburg-ahk.ru

http://www.**tersburg.russland.ahk.de

Gesch?ftsführerin：Elena Ijewlewa