一、法律基礎(chǔ)
敘商標(biāo)和專利許可注冊(cè)是以1946年通過的47號(hào)法令為準(zhǔn)。但該法令由于在內(nèi)容上的過時(shí)和不完善,常常難以適應(yīng)今天復(fù)雜的市場環(huán)境。在敘利亞,由供應(yīng)和內(nèi)貿(mào)部所屬知識(shí)產(chǎn)權(quán)局(以下簡稱IPD)負(fù)責(zé)監(jiān)督商標(biāo)和專利許可注冊(cè)法的實(shí)施。
二、實(shí)際狀況
為保護(hù)知識(shí)和工業(yè)產(chǎn)權(quán),敘極力要求外國企業(yè)和貿(mào)易商在他們的商品進(jìn)入敘之前,要注冊(cè)其商標(biāo)和專利權(quán)。無論是敘利亞人還是外國人都可以申請(qǐng)注冊(cè)專利或商標(biāo)。但是有意注冊(cè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的外國人要指定在敘的某個(gè)代理來申請(qǐng)。
三、專利
申請(qǐng)人或經(jīng)授權(quán)的機(jī)構(gòu)(須是敘當(dāng)?shù)厝耍┮贗PD申請(qǐng)專利。申請(qǐng)書(用阿文起草)必須附帶以下文件:
1、授權(quán)書(如果通過某代理申請(qǐng));
2、該發(fā)明的技術(shù)說明。它可以是法文或英文,但最好能翻譯成阿文。
3、必要的圖紙、藍(lán)圖和其他材料以便理解該項(xiàng)發(fā)明。
4、申請(qǐng)書應(yīng)包括發(fā)明人的姓名、申請(qǐng)人或申請(qǐng)機(jī)構(gòu)的名稱、地址。
5、申請(qǐng)人應(yīng)說明該項(xiàng)專利是否已在其他國家登記注冊(cè)。
6、申請(qǐng)人應(yīng)說明要申請(qǐng)的該項(xiàng)專利的有效期:5年、10年或15年。
申請(qǐng)人須先支付第一年的登記費(fèi)用,否則申請(qǐng)不予受理。
在收到以上文件后,IDP將先從格式和實(shí)質(zhì)上對(duì)該項(xiàng)專利進(jìn)行審查,以確保該項(xiàng)專利確實(shí)是與技術(shù)解決方案有關(guān)以及它的可行性。然后,IDP向申請(qǐng)人頒發(fā)注冊(cè)證明,并在官方公報(bào)上公布。然而,這個(gè)證明并不保證該項(xiàng)發(fā)明已具有有效性、價(jià)值或新奇性,或其描述的正確性。
在專利保護(hù)期內(nèi),要在每年年初支付年登記費(fèi)。在敘利亞,經(jīng)授權(quán)的專利可以轉(zhuǎn)讓,轉(zhuǎn)讓合同需采用書面形式并在三個(gè)月之內(nèi)到IDP登記。法律上對(duì)轉(zhuǎn)讓合同的轉(zhuǎn)讓條款沒有任何規(guī)定。
如果專利持有者在登記注冊(cè)的兩年內(nèi)沒將專利付諸實(shí)施,他將喪失該項(xiàng)專利權(quán)。但如果持有者能證明已向能使用該項(xiàng)專利的第三方提供了直接報(bào)價(jià),且如果沒有合理理由的話,他們不拒絕任何合理的許可申請(qǐng),專利持有者仍將擁有該項(xiàng)專利權(quán)。
四、商標(biāo)
敘對(duì)商標(biāo)的保護(hù)是主要以誰首先使用該商標(biāo)為準(zhǔn)。至少從理論上講,首先使用該商標(biāo)的人所擁有的合法權(quán)利優(yōu)于已登記者的權(quán)利。然而,這種情況會(huì)有爭議。只有在IDP登記注冊(cè)的商標(biāo)才能享有專有權(quán)。商標(biāo)只要不具有侮辱性或煽動(dòng)性,就可以在工業(yè)、商業(yè)和服務(wù)業(yè)中使用。
商標(biāo)持有者或其授權(quán)的機(jī)構(gòu)向IDP申請(qǐng)注冊(cè)的文件須用阿語,并附有以下文件:
1、彩色商標(biāo)樣稿兩份;
2、授權(quán)書原件(如有的話)
3、在其他國家商標(biāo)注冊(cè)證明的復(fù)印件一份,以表明其被授予的產(chǎn)品或服務(wù)的類別
4、該商標(biāo)的印刷鉛版或其它印刷版
申請(qǐng)書應(yīng)包括申請(qǐng)人的姓名、國籍、地址、經(jīng)營范圍和授權(quán)機(jī)構(gòu)(如有的話),以及商標(biāo)的扼要說明,該商標(biāo)過去已登記過其他國家名單(如有的話),向代理機(jī)構(gòu)授權(quán)的日期。
與專利一樣,商標(biāo)申請(qǐng)也要首先向IDP交納前十年的費(fèi)用否則不予受理。然后,商標(biāo)要在官方的公報(bào)上進(jìn)行公布和在IDP登記處進(jìn)行申請(qǐng)。
商標(biāo)持有者不受特定的保護(hù)期限制。在第一個(gè)保護(hù)期失效后,只要支付3045敘鎊的登記費(fèi)就可延長保護(hù)期。
商標(biāo)可以有償或無償轉(zhuǎn)讓,但須在一個(gè)月內(nèi)向IDP報(bào)告。政府對(duì)轉(zhuǎn)讓合同沒有任何限制。